PROCEDURES CAN in Portuguese translation

• procedimentos podem
• procedimentos pode
• procedimentos possam

Examples of using Procedures can in English and their translations into Portuguese

Given that procedures can last for over four or six years, the EESC proposes reconsidering timeframes
Tendo em conta que a duração do processo pode ultrapassar os quatro ou seis anos previstos,

These procedures can be performed either using longer common instruments coupled with small retractors
Essas operações podem ser realizadas com auxílio de instrumentos comuns, porém mais longos, associados ao uso de afastadores pequenos

Any mutual recursion between two procedures can be converted to direct recursion by inlining the code of one procedure into the other.
Qualquer recursividade mútua entre os dois procedimentos podem ser convertidos para recursão direta por inclusão o código de um procedimento para o outro.

Further information regarding our Complaints Handling Procedures can be found on Clause 32 of the User Agreement.
Outras informações sobre as nossas tratamento de reclamações Os procedimentos podem ser encontrados no Artigo 32 do Contrato de Utilizador.

Thanks to the miniaturization of the hysteroscopes, many procedures can now be performed with a minimum of trauma
Hoje, pela miniaturização dos histeroscópios, muitas intervenções podem ser efetuadas de forma significativamente mais atraumática

correctly completing all procedures can be especially difficult for small business owners
preencher corretamente todos os procedimentos podem ser uma tarefa especialmente difícil para os pequenos empresários

we are very confident that this speeding-up of procedures can be achieved
estamos confiantes de que esta agilização de procedimentos pode ser conseguida,

Therefore, speech therapy based on these procedures can be considered not only as an adjunct to other forms of treatment,
Portanto, a terapia fonoaudiológica baseada nestes procedimentos pode ser considerada não apenas como coadjuvante às demais formas de tratamento,

Although both procedures can be performed at this stage of complicated parapneumonic pleural effusion,
Embora ambos os procedimentos possam ser realizados nesse estágio do DPPC, nós optamos pela pleurostomia nas

decision making require, since its inception, the integration of several anatomical regions and each of those procedures can recruit different paths for execution.
a tomada de decisões exigem desde seu início a integração de várias regiões anatômicas, e cada um desses procedimentos pode recrutar caminhos diversos para sua execução.

provided that the grounds for such procedures can be the subject of invalidation procedures..
desde que as razões para esses procedimentos possam estar sujeitas a procedimentos de invalidação.

I would hope that since a significant proportion of that is public funding- taxpayer's money- the ownership of new procedures can remain with the public sector
Espero que, sendo uma parte significativa deste montante composta por fundos públicos- dinheiro dos contribuintes- a propriedade dos novos procedimentos possa permanecer no sector público

It is reasonable to admit that the reduced body index provided by such procedures can lead to a decrease in the intake of nutrients critical to the maintenance of an adequate homeostasis.
É razoável admitir que a redução do índice de massa corpórea proporcionado por tais procedimentos possa levar à diminuição da absorção de nutrientes essenciais à manutenção de uma homeostase adequada

since a delay in the procedures can cause cold stress injury,
retardar o início dos procedimentos pode resultar em um recém-nascido com lesão pelo estresse ao frio,

Procedures can be defined on the command line,
Os Procedimentos podem ser definidos na linha de comando,

This provides user-friendly operation for flexible design work in which even mistakes in settings and procedures can be corrected immediately
Isto proporciona um funcionamento intuitivo para um trabalho de design flexível, em que até os erros nas definições e nos procedimentos podem ser corrigidos imediatamente

contact with sick individuals and performing certain procedures can have a greater impact.
ao contato com indivíduos doentes e à realização de procedimentos podem ser mais impactantes.

methodological basis to genetic criticism based on peirce's semiotics, because through these procedures can be analyzed as are the processes of creation of an artistic work from your files,
embasamento teórico-metodológico a crítica genética com base na semiótica peirciana, pois por meio desses procedimentos pode-se analisar como são os processos de criação de uma obra artística, a partir de seus arquivos,

it is true that the simplification of certain procedures can lower costs,
podemos dizer que a simplificação de certos procedimentos pode fazer baixar os custos,

that all the procedures for putting it into operation could be finished, if all the procedures can be carried out on the basis of the new membership of Parliament?
que poderiam estar terminados todos os procedimentos para a pôr a funcionar em 2005, desde que todos os procedimentos possam ser levados a cabo com base na nova constituição do Parlamento?