Examples of using Religious practice in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Polygamy is an entrenched socio-cultural and religious practice that remains a challenge to legislators and policy makers.
一夫多妻制是一个根深蒂固的社会文化和宗教做法，对于立法者和政策制定者仍然是一个挑战。Outside several tourist attractions, the group encountered members of Falun Gong, a religious practice outlawed in China.
在几处旅游景点外，旅行团遇到了法轮功成员，这一宗教习俗在中国被宣布为非法。Under the three main religions(Moslem, Orthodox Christianity and Roman Catholicism) organized religious practice is not intense.
在三大宗教（穆斯林、基督教东正教以及罗马天主教）下，有组织的宗教做法并不过激。During these visits, I was hard at work memorizing the Hevajra Tantra which is the basic text for Sakya religious practice.
在这些访问之间，我努力地记诵《喜金刚本续》（HevajRatantra注14），那是萨迦派宗教修持的基本教典。However, the state party' s new" grandfathering" rule is also highly problematic as an added obstacle to free religious practice in Belarus.
然而，缔约国的新"祖父规则"也会有严重问题----会给白俄罗斯信奉宗教的自由增加新的障碍。And so we need a Redeemer and a Savior, not just religious practice.
因此，我们需要的是一个救赎者和救主，不光是有宗教的操练。Is and always has been held to be the most important part of religious practice.
正确地顺应天赋才能，现在是并且一直都是被奉为信仰实践的最重要因素。The authorities permit religious practice, the building of places of worship, religious instruction, journeys abroad by religious officials, the maintaining of contacts with adherents of the same religion living abroad, etc.
当局允许宗教实践，建造礼拜场所，进行宗教教育，允许教徒出国旅行，允许同外国宗教同行保持接触，等等。Under this special Law Commission, the approach is to categorize practices of concern as harmful and acknowledge that they may emanate from social, cultural or religious practice.
This vision is enshrined in the 1971 Constitution, which protects freedom of belief and religious practice and prohibits discrimination of citizens on the basis of religion or belief.
这一愿景庄严载入了1971年《宪法》，该《宪法》保护信仰和宗教习练自由，禁止基于宗教或信仰对公民的歧视。Evolving international law has confirmed that slavery is a crime against humanity and, as such, no culture, tradition or religious practice can be used to justify servile marriage.
正在演变的国际法确认奴隶制是一种反人类罪，因此没有任何文化、传统或宗教习俗可以用来为质役婚姻辩解。Religious practices.
宗教实践.Obsessive Actions and Religious Practices".
强迫行为和宗教行为”.But officials point out they are used in certain Afro-Caribbean religious practices.
但是有人指出它们是用在某些加勒比黑人宗教实践上的。Praying and other religious practices are forbidden.
她被禁止祈祷和其他宗教习练。Poland is not the only place where established religious practices are being questioned.
波兰不是唯一一个既成宗教行为被质疑的国家。Otherwise, Muslims would be seen as disrespecting their religious practices, and even get punished or detained in Saudi Arabia and the Gulf states.
否则，将被穆斯林视为不尊重其宗教习俗，在沙特和海湾国家甚至被处罚或被拘禁。With respect to the religious practices of women, the Secretary for Women and Children and her colleagues stated that there was no discrimination in this area.
关于妇女的宗教实践，妇女儿童部秘书及其同事们表示，在这方面不存在任何歧视。All students regardless of religious practices, however, are required to take a theology course and attend an off-campus retreat each year.
所有学生不论宗教习俗，然而，需要采取神学课程，并参加校外每年撤退。Veejay has tackled issues such as changing Filipino cultural and religious practices, the transformation of Filipino gang members, and climate displacement and other environmental issues.
他解决了诸如菲律宾文化和宗教习俗的改变、菲律宾帮派成员的转变、气候变化和其他环境问题等问题。
