SIPPING in Chinese translation

• 喝
• 啜饮
• 品尝着
• 抿

Examples of using Sipping in English and their translations into Chinese

A 2016 study found that sipping at least 4 cups of coffee a day may help protect against the development and reoccurrence of MS.
年的一项研究发现，每天至少喝4杯咖啡可能有助于预防多发性硬化症的发展和复发。

For a spot of luxury, head to the old Fisherman's Village and join other tourists sipping on wine and enjoying freshly caught seafood.
想要享受豪华的地方，可以前往古老的渔人村，与其他游客一起喝葡萄酒，品尝新鲜捕获的海鲜。

She had a gap between her two front teeth, and she sipped the tap water as if she were an adult sipping a fine wine.
她有她的两个门牙之间的差距,她喝自来水,好像她是一个成年人喝好酒。

The inhabitant of London could order by telephone, sipping his morning tea in bed, the various products of the whole earth….
伦敦市民可以通过电话订购商品，在床上喝早茶，品尝世界各地的美食….

One caveat: Be sure to measure your drinking glasses to find out how large they really are before you start sipping, she says.
一个警告是:在你开始啜饮之前，一定要测量一下你的酒杯，看看它们到底有多大，她说。

We sat in the lobby of a luxurious hotel, sipping coffee and discussing the purpose of my visit to Singapore.
我们坐在一家豪华酒店的大厅里,喝着咖啡,谈论我此次新加坡之行的目的。

I was sipping ale and thinking dark thoughts when the door opened again.
我正在啜饮麦芽酒，门再次打开时，我想到了黑暗的想法。

After sipping his cognac to the end, he added:</p><p>"Yes, Miss Manette is going to be married.
他喝着白兰地结束后,他补充道:”是的,曼内特小姐要结婚了。

The group made several circuits, sipping champagne and smoking cigars, then exited the wheel to the cheers of the crowd that now thronged its base.
这个小组做了几个电路，啜饮香槟和抽雪茄，然后把轮子从人群中呼出，现在人群拥入了它的基地。

She was always sipping surreptitiously from her bottle of Empirin, which she called‘my change-of-life medicine'.
她总是偷偷地喝着从一瓶Empirin,她被称为“我的更年期的药。

And to enjoy stunning views while sipping a coffee or an aperitif, all apartments have a private garden or a spacious terrace.
在喝咖啡或开胃酒的同时享受令人叹为观止的景色，所有的公寓都有私人花园或宽敞的露台.

Imagine you're relaxing on the couch, sipping your favorite flavor of all-natural, Stevia-sweetened soda.
想象一下，你正在沙发上放松，啜饮着你最喜欢的纯天然甜菊糖苏打水的味道。

Sipping black tea with a little dairy or soy milk is the way millions of people start their day.
用一点奶制品或豆奶来啜饮红茶是数百万人开始新一天的方式。

After much sniffing and sipping, he said he couldn't decide whether it was the 1982 Paul Jaboulet Hermitage La Chapelle or the 1983.
非常认真地进行闻香和品尝之后，他说他无法确定是1982年还是1983年的保罗•佳布列拉香贝尔艾米达吉。

He remembers happy evenings when the family would gather, sipping wine from clay cups and reciting lines from the 14th-Century Persian poet Hafez.
他还记得全家在晚上聚在一起，啜饮陶杯里的葡萄酒，同时背诵14世纪波斯诗人哈菲兹（Hafez）诗句的欢乐时光。

Corporate titans sipping champagne(mixed with the tears of oppressed workers).
企业巨头们喝着香槟(混合着受压迫的工人的眼泪)。

Men sipping coffee on the pavement outside a nearby cafe saw two pickup trucks packed with militiamen bearing the same banner heading for the mission.
男人在附近咖啡馆外面的人行道上喝着咖啡，看到两辆装有民兵的皮卡车带着同样的横幅前往任务。

Groups of tourists lounge under the palm trees, sipping on cold beers or drinking Cuban rum out of coconut husks sold by the locals.
游客们在棕榈树下休息，品尝冰冻啤酒或从当地人出售的椰子壳中喝古巴朗姆酒。

The white women who sat on the porch sipping mint juleps benefitted from slavery as much as the whip-wielders.
坐在门廊上啜饮薄荷酒的白人妇女和鞭子手一样受益于奴役。

Margaery was in the Maidenvault, sipping wine and trying to puzzle out some new game from Volantis with her three cousins.
玛格丽在马德堡，啜饮葡萄酒，试图从沃伦蒂斯和她的三个表兄弟一起想出一些新游戏。