SOME DIFFICULTIES in Chinese translation

• 一些困难
• 有些困难
• 一定的困难
• 一些难题
• 一些问题
• 一定的难度

Examples of using Some difficulties in English and their translations into Chinese

This administration presents some difficulties because the tablet is relatively large and slow to dissolve under the tongue and swallowing diminishes its effectiveness.
本届政府提出了一些困难，因为平板电脑是比较大，缓慢溶解在舌头和吞咽减少其有效性。

We faced some difficulties at first but we played much better in the second half," Madrid midfielder Casemiro said.
我们起初遇到了一些困难，但我们在下半场打得更好，”马德里队中场球员卡西米说。

The development of the global aluminum industry is facing some difficulties, which is a global joint effort to solve the problem.
全球铝行业发展面临一定的困难，这是需要全球共同努力来解决的问题。

Despite these difficulties, there is evidence relating to the beneficial effects of competition upon static efficiency, and some difficulties and trade-offs which may be involved in this respect.
尽管有这些困难，仍然可以证明竞争对静态效率产生有利的影响，在这方面，可能会有些困难和得失。

In addition to the price, mastering the program can also cause some difficulties, because only highly skilled workers can work there properly.
除了价格之外，掌握程序也会带来一些困难，因为只有高技能的工人才能在那里正常工作。

The definition in the Slavery Convention may cause some difficulties today, as there could be no rights of ownership for one person over another.
在当前，《禁奴公约》的定义可能会带来一些难题，因为一人无法对他人拥有所有权。

There might, however, be some difficulties when diplomatic protection was exercised against another State of nationality.
然而，针对另一个国籍国实施外交保护也许会有些困难。

Now, at present, there are some difficulties between Russia and Georgia, but we need to keep our hope.
现在，俄罗斯和格鲁吉亚之间出现了一些问题，我们需要对此抱有希望。

There was no longer any questioning of Nairobi as an appropriate headquarters location for UNEP. However, there were still some difficulties.
至于内罗毕是不是环境规划署的适当的总部地点，这已经不是一个问题，但目前仍有一些困难。

Ms. Gnacadja said that using religious law as State law presented some difficulties, as people tended to interpret the former in different ways.
Gnacadja女士说，由于人们往往对宗教法加以不同的解释，将其作为国家法律就暴露了一些难题。

Ms. Warzazi stated that she was having some difficulties with the proposed study on freedom of expression.
瓦尔扎其女士说，她对拟议研究言论自由问题感到有些困难。

Operationally, some difficulties were encountered during the first year of MSRP, resulting in the need for considerable manual intervention.
管理系统更新项目第一年在业务上遇到一些困难，因而需要大量的人工干预。

He had some difficulties, however, with paragraph 5, dealing with areas of focus, and particularly with section(A) of that paragraph.
但是，对有关焦点领域的第5段，特别是该段的(A)部分，他还有些困难。

In principle, the team shows good results in the attack, but there are some difficulties in the defense.
这个队在进攻端表现不错，但在防守端有一些问题。

However, in a positive market situation, China's printing industry is also facing some difficulties.
不过，在积极的市场形势下，我国印刷业却也面临着一些难题。

Not only caused a certain degree of environmental pollution, and take up a lot of urban land, there are also some difficulties to deal with.
不仅造成一定的环境污染，而且占用大量的城市用地，处理起来也存在一定的难度。

When asked if Abkhazia's plans to create a large crypto mining farm are still valid, Khadjimba said that“unfortunately, there are some difficulties.
当被问及阿布哈兹建立大型加密货币矿场的计划是否仍然有效时，Khadjimba表示，“不幸的是，有一些困难。

We discussed a lot of different situations,” Trump told reporters,“some wonderful and some difficulties.
我们讨论了很多不同的情况，”特朗普告诉记者，“有些奇妙而且有些困难。

With regard to the peace talks with the KNU, the Prime Minister explained that talks were progressing well in general, although some difficulties had surfaced lately.
关于同克民盟的和平会谈，总理解释说，一般而言，会谈进展顺利，尽管最近出现了一些难题。

The Author by a lucky Accident, finds Means to leave Blefuscu, and, after some Difficulties returns safe to his native Country.
第八章作者，幸运的事故找到离开BulfSuCu的方法；而且，经过一些困难，安全返回祖国。