SOME DIFFICULTIES in Norwegian translation

• noen problemer
• noen vanskeligheter

Examples of using Some difficulties in English and their translations into Norwegian

But here are some difficulties to use natural light.
Men her er det noen vanskeligheter med å bruke naturlig lys.

You may have some difficulties on setting up Google Voice. Don't worry.
Du kan ha noen problemer med å konfigurere Google Voice. Ikke bekymre deg.

Some difficulties getting proper service if you do not speak Chinese.
Noen problemer med å få riktig service hvis du ikke snakke kinesisk.

I'm having some difficulties with my dress.
Jeg har litt problemer med kjolen.

There are some difficulties with the method.
Enkelte problemer finnes fortsatt med modellen.

We understand she had some difficulties in the past.
Vi forstår at hun hadde vanskeligheter for en stund siden.

you can have some difficulties to solve certain issues.
kan du ha noen problemer med å løse visse problemer..

feeding cause some difficulties.
fôring føre til noen problemer.

Of course, here there are some difficulties.
Selvfølgelig, her er det noen vanskeligheter.

So it pays to be prepared for some difficulties.
Så det lønner seg å være forberedt på noen problemer.

there are some difficulties.
er det noen problemer.

you may encounter some difficulties.
kan du støte på noen vanskeligheter.

be prepared for some difficulties.
vær forberedt på noen vanskeligheter.

there are some difficulties.
er det noen problemer.

I'm having some difficulties.
Jeg har litt vanskeligheter.

Many of them have some difficulties to identify the real costs
Mange av dem har noen problemer å identifisere de reelle kostnadene

Some difficulties in the care- will have to climb on the platform(ladder, chair, etc.).
Noen vanskeligheter i omsorg- er nødt til å klatre på plattformen(stige, stol, etc.).

also creates some difficulties and the need for spatial vision in different planes.
også skaper noen problemer og behovet for romlig visjon i forskjellige plan.

The court procedure is lengthy and involves some difficulties, for example, the conduct of a genetic examination.
Rettsprosedyren er lang og innebærer noen vanskeligheter, for eksempel gjennomføringen av en genetisk undersøkelse.

Unfortunately, some users might face some difficulties, so we are going to help our readers further in this article.
Dessverre kan noen brukere møte noen problemer, så vi kommer til å hjelpe våre lesere videre i denne artikkelen.