Examples of using Status of documentation in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The Chairman noted that, according to General Assembly resolution 46/140, annex I, paragraph 13, the programme of work and the status of documentation would be considered at an informal meeting.
主席说，按照大会第46／140号决议附件一第13段，工作方案和文件状况将在非正式会议上审议。A/C.2/65/L.1/Add.1 Organization of work of the Second Committee-- Note by the Secretariat-- Status of documentation for the session[A C E F R S]-- 10 pages.
A/C.2/65/L.1/Add.1第二委员会的工作安排----秘书处的说明----会议文件情况[阿、中、英、法、俄、西]----9页.In response to this request, the Secretary-General annually submits reports to the General Assembly, including the requested information on the status of documentation(the most recent of which is A/66/861 and Add.1).
秘书长按照这一要求，每年向大会提交报告，包括所要求的关于文件状况的资料(最近的文件是A/66/861和Add.1)。A/67/922/Add.1 Item 116-- Revitalization of the work of the General Assembly: status of documentation for the sixty-eighth session of the General Assembly-- Report of the Secretary-General[A C E F R S]-- 113 pages.
A/67/922/Add.1项目116----大会工作的振兴----大会第六十八届会议文件编制情况----秘书长的报告[阿、中、英、法、俄、西]----76页.Turning to the status of documentation, he drew the Committee' s attention to General Assembly resolution 50/206 C and subsequent resolutions on the control and limitation of documentation. .
关于文件状况问题，他提请委员会注意大会第50／206C号决议及其后关于文件管理和限制的各项决议。A/64/854/Add.1 Item 118-- Revitalization of the work of the General Assembly: status of documentation for the sixty-fifth session of the General Assembly-- Report of the Secretary-General[A C E F R S]-- 124 pages.
A/64/854/Add.1议程项目118----大会工作的振兴：大会第六十五届会议文件编制情况----秘书长的报告[阿、中、英、法、俄、西]----124页.The Third Committee of the General Assembly(approximately 100 meetings, 6 informal consultations and 40 meetings of Assembly working groups), including the preparation of notes on the programme of work and the status of documentation;
He announced that the meeting would be suspended to enable members of the Committee to hold an informal meeting to consider the provisional programme of work and the status of documentation.
他宣布将暂停会议，以便委员会成员国能够举行一次非正式会议，来审议临时工作方案和文件编制情况。Attention is drawn to the documents submitted under each of the agenda items allocated to the Third Committee(see annex II). The status of documentation for each item is contained in A/C.3/59/L.1/Add.1.
请注意分配给第三委员会的各个议程项目下的文件（见附件二）。各个项目的文件编制状况载列于A/C.3/59/L.1/Add.1号文件。The Third Committee(approximately 106 meetings and consultations and 40 meetings of Assembly working groups), including the preparation of notes on the programme of work and the status of documentation;
第三委员会（大约106次会议和协商；大会各工作组40次会议），包括编写关于工作方案的说明和关于文件状况的说明；.The Fifth Committee, including the Committee for Programme and Coordination(approximately 350 meetings and consultations), including the preparation of notes on the programme of work and the status of documentation;
第五委员会，包括行政协调会（大约350次会议和协商），包括编写关于工作方案的说明和关于文件状况的说明；.Status of documentation.
文件情况.Status of documentation.
文件编制情况.Status of documentation(E/2003/L.6).
文件状况(E/2003/L.6).Status of documentation(A/C.5/53/L.37).
文件情况(A/C.5/53/L.37).Status of documentation(A/C.5/53/L.37).
文件编制状况(A/C.5/53/L.37).Status of documentation for the session.
Note by the Secretariat on the status of documentation.
秘书处关于文件编制情况的说明.However, the status of documentation remained cause for concern.
但是，文件编制状况仍然令人关切。The secretariat informed the SBSTA of the status of documentation.
秘书处向科技咨询机构通报了文件的情况。
