STRUCTURES AND MECHANISMS in Chinese translation

• 结构和机制
• 架构和机制

Examples of using Structures and mechanisms in English and their translations into Chinese

Overall, these three frameworks-- together with their linkages to existing structures and mechanisms-- should lead to a strengthened, better managed and more accountable Organization.
总体而言，这三个框架再加上其同现有结构和机制之间的联系，应可使本组织得到加强、管理更完善而且更加负责任。

To realize the potential of regional groupings in this respect, therefore, some reflection would be appropriate as to which substantive competition regimes, institutional structures and mechanisms would promote cooperation.
因此，要想在这方面发挥区域集团的潜力，必须对哪些实质性竞争制度、体制架构和机制能促进合作进行适当反思。

(c) Institutional evolution of the subregional peace and security structures and mechanisms in Central Africa(status of ratification of the protocol on the Council for Peace and Security in Central Africa);
(c)中部非洲次区域和平与安全结构和机制的体制发展（中部非洲和平与安全理事会有关协定书的批准状况）；.

To realize the potential of regional groupings in this respect, therefore, some reflection would be appropriate as to which substantive competition regimes, institutional structures and mechanisms would promote cooperation.
因此，为发挥区域集团在此方面的潜力，应当思考一下何种实质性竞争制度、体制结构和机制有助于推动合作。

African Governments should therefore endeavour to establish new and/or strengthen existing subregional and regional structures and mechanisms to lay the foundation of economic and industrial cooperation and integration.
因此非洲各国政府应当致力于建立新的和(或)加强现有的分区域和区域结构和机制，为经济和工业的合作和一体化奠定基础。

The Committee heard with interest a presentation by the secretariat of ECCAS concerning the institutional evolution of subregional peace and security structures and mechanisms, as well as the development of strategic partnerships.
委员会感兴趣地听取了中非经共体总秘书处介绍次区域和平与安全结构和机制的体制发展以及发展战略伙伴关系的情况。

Owing to its universal, neutral and multilateral nature, the United Nations provided the best framework for establishing appropriate and lasting structures and mechanisms to achieve peace, cooperation and development.
联合国的普遍性、中立性和多边性，为建立实现和平、合作与发展的适当和永久结构和机制提供了最好的框架。

To achieve this, supportive structures and mechanisms, including help desks and arrangements for the dissemination of good practices, such as through databases, have been set up.
要做到这一点，已建立了支助性的结构和机制，包括求助服务台和宣传良好做法，如数据库的安排。

New structures and mechanisms have been established at the central level to accelerate further standards implementation, and to ensure that results achieved and the rate of delivery can be maintained.
在中央一级设立了新的结构和机制，以期进一步推动标准的执行，并确保保持成就和交付速度。

As a measure to reinforce the structures and mechanisms of the Organization in the human rights field, it is imperative that that Council be established on the basis of the principles of universality, dialogue and non-selectivity.
作为一项增强本组织在人权领域中的结构和机制的措施，该理事会必须建立在普遍性、对话和无选择性原则的基础上。

It will also identify and commit resources, define responsibilities for implementation, put in place monitoring/review structures and mechanisms and introduce gender perspective in the budgeting process.
该政策还确定并拨给资金、明确执行责任、落实监督/审查体制和机制、在预算编制过程中采用性别观点。

The United Nations country team should assist and encourage greater policy coordination among these national agencies and ministries, including by fully utilizing existing coordination structures and mechanisms.
联合国国别工作队应当协助和鼓励在这些国家机构和政府各部之间加强政策协调,方法包括充分利用现有的协调结构和机制。

A major component of the work of the Order of Malta is not just addressing acute crises as they occur, but helping to create the structures and mechanisms that sustainably blend into communities.
马耳他骑士团的工作的一个主要部分不仅是要解决紧急的危机，而且也要帮助建立持久融入社区的结构和机制。

Structure and mechanisms.
结构和机制.

JS8 noted that the legal and institutional structure and mechanisms with the exceptional courts are the basis and sources of all human rights violations.
联署材料8指出，特别法院的法律和体制性结构和机制是所有侵犯人权行为的基础和来源。

UNDP lacks a framework, structure and mechanisms to capture and communicate long-term reporting.
开发计划署没有一个框架、结构和机制锁定和提交长期性的报告。

This is the first semester in a two-semester introductory course focused on current theories of structure and mechanism in organic chemistry, their historical development,….
这是为期两个学期介绍性课程的第一学期课程，重点是关于有机化学结构和机制现有理论、其历史发展.

The official said APEC's cooperation structure and mechanisms are a“cure” for trade protectionism.
他说，APEC的合作机制和构架是消除贸易保护主义的有效途径。

Structures and mechanisms.
第1节----结构和机制.

Structures and mechanisms.
结构和机制.