SUPERSEDED in Chinese translation

• 取代
• 替代
• 超越了
• 所替代
• 所超越
• 被排挤

Examples of using Superseded in English and their translations into Chinese

Thankfully embryonic stem cells no longer have to be used as much more advanced and preferred methods have superseded the older technologies.
值得庆幸的是，胚胎干细胞不再需要使用，因为更先进和首选的方法已经取代了旧的技术。

It also clarified that the Programmes and Operations Reference Manual of the former UNIFEM had been superseded by the UN-Women Programme and Operations Manual.
妇女署还澄清说，原妇发基金的《方案和业务活动参考手册》已被妇女署《方案和业务手册》取代。

The Ministers also reaffirmed that the policy review should determine the course of action for United Nations operational activities and should not be superseded or pre-empted by other processes.
外长们还重申，政策审查应该确定联合国业务活动的方向，并不应被其他进程取代或制止。

The remaining three recommendations relate to cost forecasting and contingency setting, and have now been superseded by new recommendations in this present report.
其余三项建议涉及的是费用预测和设立应急款项，现已被本报告中新的建议取代。

But even the theory of dark matter has its issues, and will likely be amended or perhaps even superseded someday.
但即使是暗物质理论也存在问题，并且有可能在某一天被修正甚至取代。

This was superseded by a written undertaking dated 28 July 2012 and also signed by the designated representative of the applicant.
其后该书面承诺被换成也是由申请人所指定的代表签署的2012年7月28日的书面承诺。

Soon, WPA2 will be superseded by WPA3, which uses even stronger encryption and mitigates security issues posed by weak passwords.
很快，WPA2将会被WPA3所取代，WPA3使用的是更为强大的加密算法，同时解决了由弱密码所引起的一系列安全问题。

In 1916 Einstein unveiled a new view of gravity, which superseded the theory of Isaac Newton that had reigned for over two centuries.
爱因斯坦揭示了一种新的重力观，它取代了统治了两个多世纪的艾萨克·牛顿理论。

In June 1999, the services sector superseded the Government and employed 22.6 per cent of workers.
年6月，服务部门超过政府，雇用了22.6％的工作人员。

The resource facility superseded the former indicative planning figures resource facility, primarily to provide a more flexible method of allocating regular resources to programme countries.
这种资源机制取代了此前的指示性规划数字资源机制，主要是为了提供一种更灵活的方法向方案国分配经常资源。

Retired recommendations could include superseded, outdated, repetitive or time-bound recommendations.
不再适用的建议包括被取代、过时、重复或有时限的建议。

Retired recommendations could include superseded, outdated, repetitive or time-bound recommendations.
已失效的建议可以包括被取代、过期、重复或有时限的建议。

The patriarchate was later superseded by the slave-owning system-- at that time men gained their livelihood by means of relatively more developed agriculture.
然后父权制为奴隶制所代替，这时人们已靠较为发达的农业来维持生存了。

Superseded: original emphasis has shifted to a modified, higher priority;
被替代：原来的重点已改变，为一新的更高优先事项取代；.

A 2017 election superseded that legislative body with a Constitutional Assembly, but Washington has refused to accept that second election.
年的选举取代了该立法机构的宪法大会，但华盛顿拒绝接受第二次选举。

They had argued that the new Constitution superseded all other decrees and entailed a de facto lifting of all bans.
他们争论说，新《宪法》凌驾于一切其他法令之上，在事实上取消了所有禁令。

Superseded by the Persistent Organic Pollutants Master List, an annual publication of the secretariat of the Stockholm Convention.
被斯德哥尔摩公约秘书处每年出版的持久性有机污染物总清单取代.

Egyptian history has shown that in such instances, where dialogue is superseded by confrontation, victory goes to the side that uses the most violence.
埃及历史表明，在对话被对抗所取代情况下，胜利属于最多使用暴力的一方。

The promulgation of LEP superseded the previous penitentiary regime, which was based on a punitive perspective introduced by the 1890 Criminal Code.
刑事执行法》的颁布取代了此前基于1890年《刑法》引进的惩罚性的监狱体制。

In the first half of 2018, Cisco had an issue that superseded regular SSL certificate expiration- Cisco had a root expire.
在2018年上半年，思科有一个问题取代了常规的SSL证书到期-思科有一个根到期。