THE BOARD TOOK NOTE in Chinese translation

• 理事会注意到
• 联委会注意到
• 执行局注意到
• 审计委员会注意到
• 董事会注意到
• 委员会注意到
• 理事会注意到载

Examples of using The board took note in English and their translations into Chinese

(w) The Board took note of the application of paragraph 26 of the pension adjustment system regarding the suspension of local currency track benefits.
(w)联委会注意到养恤金调整制度第26段在暂停当地货币轨道福利方面的实施情况。

The Board took note of" Update on WFP' s Response to HIV and AIDS"(WFP/EB. A/2011/5-E).
执行局注意到""粮食署对艾滋病毒和艾滋病的回应最新情况"(WFP/EB.A/2011/5-E)。

The Board took note of the report of the Commission on Investment, Technology and Related Financial Issues on its tenth session(TD/B/COM.2/71).
理事会注意到投资、技术及相关的资金问题委员会第十届会议的报告(TD/B/COM.2/71)。

The Board took note of the report, as contained in document TD/B/COM.1/92.
理事会注意到载于TD/B/COM.1/92号文件中的该报告。

The Board took note of changes in the names of certain non-governmental organizations that already enjoyed observer status with UNCTAD, as follows.
委员会注意到，已享有贸发会议观察员地位的某些非政府组织的名称有了以下变化：.

(k) The Board took note of the status report on the Emergency Fund and the increased disbursements paid out since 2007, as encouraged by the Board..
(k)联委会注意到紧急基金现状报告和在联委会鼓励下2007年以来支付额增加的情况。

The Board took note that the local currency track pension amounts continue to be maintained at or near the targeted levels for the countries under review.
联委会注意到，当地货币退休金数额仍然维持在或接近为审查国家确定的预定数额。

The Board took note of the progress report on the implementation of the Institute's activities for 1997.
董事会注意到1997年研训所活动执行情况的进度报告。

The Board took note of the report of the Commission on Enterprise, Business Facilitation and Development on its tenth session(TD/B/COM.3/76).
理事会注意到企业、工商促进和发展委员会第十届会议的报告(TD/B/COM.3/76)。

The Board took note of the presentation on the 2012 preliminary results and the status of the Stakeholder Consultations on the future of the United Nations Capital Development Fund.
执行局注意到关于就联合国资本发展基金的未来所进行的利益攸关方协商的2012年初步结果和现况介绍。

The Board took note of the report and specifically of the options that are under consideration by the Fund to further strengthen its client servicing capacity.
联委会注意到该报告，特别是养恤基金正在考虑的加强客户服务能力备选方案。

The Board took note of the ongoing investigations in respect of one significant rations vendor.
委员会注意到，目前正在调查一个主要的口粮供应商。

The Board took note of the report of the Joint Advisory Group on its thirty-third session(ITC/AG(XXXIII)/181).
理事会注意到联合咨询组第三十三届会议的报告(ITC/AG(XXXIII)/181)。

The Board took note of" Update on WFP' s Role in the Humanitarian Assistance System"(WFP/EB. A/2013/5-C).
执行局注意到"关于粮食署在人道主义援助系统中作用的最新情况"(WFP/EB.1/2013/5-C)。

(u) The Board took note of the various documents relating to the possible purchase of additional years of contributory service and agreed to keep the matter under periodic review;
(u)联委会注意到可能购买更多缴款服务年数方面的各种文件，并同意定期审查此事；.

The Board took note of the actuarial condition of the Fund, as reflected in the valuation as at 31 December 2007.
联委会注意到2007年12月31日估值所反映的基金精算状况。

The Board took note of" Report on the Field Visit to the Democratic Republic of the Congo of the WFP Executive Board"(WFP/EB.2/2013/11).
执行局注意到"关于粮食署执行局对刚果民主共和国实地访问的报告"(WFP/EB.2/2013/11)。

The Board took note of the report of the Commission on its third session and endorsed the Commission's agreed conclusions.
理事会注意到委员会第三届会议报告并核可委员会的议定结论。

The Board took note of the information provided, and requested the Working Party to consider the matter further at its thirty-fourth session.
理事会注意到提供的资料，要求工作队在第三十四届会议上进一步审议该事项。

The Board took note of" Response to the Recommendations of the Summary Report of the Peer Review of the Evaluation Function at the World Food Programme"(WFP/EB.2/2014/6-D/Rev.1).
执行局注意到"对世界粮食计划署评价职能同行审议总结报告的建议的回应"(WFP/EB.2/2014/6-D/Rev.1)。