THE CHAPTER in Chinese translation

• 本章
• 一章
• 该章
• 的章节
• 分会
• 各章
• 第一章
• 的篇章
• 会章

Examples of using The chapter in English and their translations into Chinese

A note to the Commission following the definition in the chapter on insolvency also referred the reader to article 5, subparagraph(k), of the Assignment Convention.
破产一章中本定义之后给委员会的说明中也请读者参阅《转让公约》第5条(k)项。

After we learn that, in the chapter Objects, classes, inheritance we return to objects and cover them in-depth, including inheritance and classes.
在我们了解了这一章之后对象、类和继承我们返回到对象并深入其中，包括继承和类。

The chapter proposes two dimensions for assessing investments in these areas from the perspective of gender equality and sustainable development.
本章从性别平等和可持续发展的观点提出评估在这些领域投资的两个层面：.

The chapter after that has to do with autonomous machines: self-driving cars, delivery robots, and things like that.
之后的章节与自动机器有关：自动驾驶汽车，交付机器人等等。

The first article of the chapter(article 66) states the consequences for the buyer after the risk of loss or damage to goods passes to the buyer.
该章的第一条（即第六十六条）指出了在货物的遗失或损坏风险移转到买方承担后对买方的影响。

As have I already said, the chapter was a great reverse in his struggle against the Emperor; this is the fact of the matter.
我已经说过了,这一章是一个伟大的逆转在他反对皇帝;这是事实。

The chapter also covers issues of system availability during failures, heterogeneous distributed databases, cloud-based databases, and distributed directory systems.
这一章还包括了故障时的系统可用性问题，并介绍了异构分布式数据库、基于云的数据库和分布式目录系统。

The chapter will also discuss the benefits for rapid estimates associated with the possibility of modelling together data available at different frequencies.
本章还将讨论快速估算有关对不同频率提供的数据一起建立模型的可能性所带来的益处。

Turning to the chapter on effects of armed conflicts on treaties, he endorsed the inclusion of noninternational armed conflicts within the scope of the draft articles.
谈到关于武装冲突对条约的影响的章节，他赞同在条款草案的范围中列入非国际性武装冲突。

Many of the chapter's members do not personally visit strip clubs but help in other ways.
分会中的许多成员不会亲自前往脱衣舞俱乐部，但会通过其他方式提供帮助。

The chapter describes the object-relational data model, which extends the relational data model to support complex data types, type inheritance, and object identity.
该章讲述了对象-关系数据模型，该模型扩展了关系数据模型以支持复杂数据类型、类型继承和对象标识。

The chapter on the wars of Israel states that the War of Independence broke out when“Arab armies invaded the country and attacked communities and highways.
关于以色列战争的这一章指出独立战争是"当阿拉伯军队入侵我国和攻击社区和公路时爆发的。

The chapter“Exhibitions abroad“ examines the market situation around the world and provides an overview of the situation of German trade fairs abroad.
海外展览”这一章考察了世界各地的市场情况，并概述了德国海外贸易展览会的情况。

The chapter also includes comments and recommendations by market experts to help the readers make the right decisions for their businesses for the forecast period.
本章还包括市场专家的意见和建议,以帮助读者在预测期内为其业务做出正确的决策。

The chapter calls for the broadening of competition advocacy to wider policy areas in order to limit anti-competitive mergers and promote alternative options.
该章呼吁在更广泛的政策领域扩大竞争宣传，以限制反竞争兼并，宣传替代方案。

His enthusiasm and influence have elevated the chapter every year, and the entire marketing community has benefited from his involvement in AMA.
他的热情和影响力逐年提升的章节，而整个营销界已经从他的AMA参与受益。

Furthermore, Soncino's commentary says the chapter is about the fall of Assyria and the announcement of the birth of Hezekiah, the son of Ahaz.
此外，松奇诺评论说，这一章是有关亚述衰落和亚哈斯之子希西家出生的宣告。

The Chapter of Saint Anthony was formed after the eventual dissolution of the High Catholick Church.
圣安东尼分会是在高级天主教堂最终解体后成立的。

The chapter coordinators continued to work on the draft until a meeting of the London Group Coordinating Committee in Washington, D.C., in April 2000.
各章协调员继续致力草稿工作，直到伦敦小组协商委员会2000年4月在华盛顿特区开会为止。

According to the chapter, all Iranian citizens, both men and women, enjoy equal civil, political, economic, social and cultural rights.
根据这一章，所有伊朗公民，无论男女，均享有平等的公民、政治、经济、社会和文化权利。