THE CHAPTER in Russian translation

• глава
• раздел
• капитул
• главе
• разделе
• главу
• главы
• капитула
• разделу
• разделом

Examples of using The chapter in English and their translations into Russian

I found the chapter Katrina told us to look up.
Я нашла главу, о которой говорила Катрина.

The chapter started with the above sentence thus consists entirely of his internal monologue.
Раздел, начинающийся таким образом полностью состоит из внутреннего монолога.

In the Chapter room, the downward-pointing white ray points to the West.
В комнате капитула, направленный вниз белый луч звезды указывает на запад.

Refer to the chapter Cleaning and Care.
Следуйте указаниям в главе Чистка и обслуживание.

Details are provided in the chapter III.
Подробнее об этом говорится в разделе III.

Lead country/body of the chapter: Austria, Italy, Slovenia.
Ведущая страна/ орган по разделу: Австрия, Италия, Словения.

The chapter provides generic information relating to selected alternative substances.
Глава открывается общей информацией, касающейся отдельных альтернативных веществ.

The chapter read as follows.
Текст главы гласит.

Members of the Chapter of Orders come from different sectors and professions.
В составе Капитула орденов на общественных началах работают специалисты и профессионалы из разных сфер.

For more information read the chapter on vendor branches in the Subversion Book.
Для дополнительной информации прочтите раздел об ответвлениях для кода сторонних производителей в Книге о Subversion.

That sounds like the chapter of a book.
Так можно главу в книге назвать.

Follow the instructions outlined in the chapter“Descaling”.
Как описано в главе« Удаление накипи».

Further information can be found in the chapter“Intelligent Transmitter”.
Полную информацию вы найдете в разделе„ Интеллектуальный передатчик“.

The chapter read as follows.
Эта глава гласит.

Let's start with the chapter- Chef, Gerasimov Konstantin!
Начнем с главы- Шеф-повар, Герасимов Константин!

Article 15 opens the chapter stating that.
Статья 15 открывает главу, заявив, что.

For more information, see the chapter on Running program.
Для получения более подробной информации см. раздел Программа бега.

Introduction to the chapter on disability.
Введение к главе по инвалидности.

Indicator lamps for various voltages can be found in the chapter Accessories in the Appendix.
Сигнальные лампочки для различных напряжений Вы найдете в разделе Принадлежности в Приложении.

The chapter on waste tanks concerned ADR only.
Глава по цистернам для отходов касается только ДОПОГ.