THE CHAPTER in Croatian translation

[ðə 'tʃæptər]
[ðə 'tʃæptər]
poglavlje
chapter
section
kaptol
chapter
chapterhouse
ogranak
branch
chapter
offshoot
arm
poglavlju
chapter
section
poglavlja
chapter
section
poglavljem
chapter
section

Examples of using The chapter in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The key condition for the completion of the negotiations in the chapter on the judiciary will be the evaluation of the member states of the European Union that Croatia is leading a successful war on corruption.
Ključni uvjet završetka pregovora u poglavlju pravosuđe bit će ocjena država Europske unije kako Hrvatska vodi uspješnu borbu protiv korupcije.
As the chapter showed, these experiments can be done in partnership with powerful companies
Kao što je poglavlje pokazao, ti eksperimenti se može obaviti u suradnji s moćnim tvrtkama
In June, the European Commission suggested opening the chapter on economic and monetary union,
Europska komisija predložila je u lipnju otvaranje poglavlja o gospodarskoj i monetarnoj uniji,
In the chapter, I suggested that pre-treatment information can be used to improve the precision of estimated treatment effects,
U poglavlju, predloÅ3⁄4io sam da se informacije pre-tretman se moÅ3⁄4e koristiti za poboljšanje preciznosti procijenjenih uinaka lijeenja,
Is just a misunderstanding. so we can close the chapter on what I hope We just want to present a thorough explanation to Mossad.
Pa da zatvorimo ovo poglavlje za koje se nadam da je nesporazum. Samo želimo pružiti potpuno objašnjenje Mosadu.
As Iâ€TMll show in this rest of the chapter, many of the opportunities created by the digital age are not about making estimates that obviously have lower error.
Kao što ću pokazati u ovom dijelu poglavlja, mnoge prilike koje stvara digitalno doba nisu vezane uz procjene koje očito imaju nižu pogrešku.
In the chapter titled My God, Is She Still Here?… it clearly states that the longer a couple has been married, the less likely a man can hide anything from his wife.
U poglavlju, Bože, jeli još uvijek ovdje?… u državama gdje su parovi duže u braku… čovjek sve manje može kriti stvari od žene.
Requests that the chapter on intellectual property rights also provide for enhanced protection
Zahtijeva da se poglavljem o pravima intelektualnog vlasništva također predvidi poboljšana zaštita
The Chapter Recap is a great way to show the main events of a chapter
Poglavlje Recap je izvrstan način prikazivanja glavnih događaja poglavlja
The remainder of the chapter begins by arguing that big data sources will not replace surveys
Ostatak poglavlja poinje tvrdnjom da je veliki izvori podataka neće zamijeniti anketama,
As you read along in the Chapter of Job, his friend gives a very poor account about God and Job even regrets being born
As ste pročitali zajedno u poglavlju o Jobu, njegov prijatelj daje vrlo slab računa o Bogu, pa čak
Particularly interesting is the chapter on the professions of the townspeople(1819-1946),
Posebno je zanimljivo poglavlje o zanimanjima Starograđana(od 1819.-1946.)
The rest of the chapter and book where this quote is found is heavily racist,
Ostatak poglavlja i knjige gdje se nalazi ovaj navod izričito je rasistički,
select the chapter that precedes the chapter you want to add, or select the chapter you want to add the section to.
odaberite poglavlje koje prethodi poglavlju koje želite dodati ili odaberite poglavlje u koje želite dodati odjeljak.
On the first page of the chapter that is the day when I first met you… appear the words,
Na prvoj stranici poglavlja o danu kad sam te prvi put vidio stoje riječi:
Aside from the chapter on"other issues",
S iznimkom poglavlja o"ostalim pitanjima",
While some downplayed the significance of the chapter that was opened Wednesday,
Dok su neki umanjivali značaj poglavlja koje je otvoreno u srijedu,
in particular the Chapter of this Regulation on the processing of operational personal data.
osobito poglavlja ove Uredbe o obradi operativnih osobnih podataka.
then the chapter, then the paragraph.
zatim poglavlja, pa odlomka.
you can quickly reach the text you are looking for by directly selecting the chapter in which it is located.
brzo možete doći do teksta koji tražite izravnim odabirom poglavlja u kojem se nalazi.
Results: 349, Time: 0.0414

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian