ANOTHER CHAPTER in Croatian translation

• još jedno poglavlje
• drugo poglavlje
• novo poglavlje
• drugog poglavlja
• drugom poglavlju

Examples of using Another chapter in English and their translations into Croatian

Suit yourself. Another chapter in the on-going mystery of why does Veronica Sawyer hang out with her?
Još jedno poglavlje u neprekidnoj tajni zašto se Veronica Sawyer druži s njom?

And add another chapter to your book. we're gonna dig this baby up If you live another five years
Iskopat ćemo ovo van i dodati još jedno poglavlje u knjigu. Ako poživite još pet godina,

Drag a section to a new location in the chapter, or to another chapter.
Povucite odjeljak na novu lokaciju u poglavlju ili u drugo poglavlje.

Most Crystal Lake residents had prayed was over. The tragic mass slaying… Another chapter in a story.
Tragično masovno klanje… Novo poglavlje priče za kojuje većina stanovnika Crystal Lakea vjerovala daje završena.

What, you wanted to make me another chapter in your scrapbook? And all I wanted to do was.
Što, želio si mi napraviti još jedno poglavlje u spomenaru? A sve što sam htjela je.

If you will place the copy far away from the original(in another chapter, for example), copying
Ako ćete kopiju smjestiti daleko od originala(npr. u drugo poglavlje), jednostavnije je kopirati

Suit yourself. of why does Veronica Sawyer hang out with her? Another chapter in the on-going mystery?
Još jedno poglavlje u neprekidnoj tajni zašto se Veronica Sawyer druži s njom?

A few hours away from kickoff as this bitter rivalry adds another chapter to its colorful history.
Još nekoliko sati do početnog udarca gorkih rivala i dodajemo novo poglavlje toj neopisivoj povijesti.

select the Back button in your browser to return to this page and select another chapter.
odaberite gumb Natrag u pregledniku da biste se vratili na ovu stranicu i odabrali drugo poglavlje.

I told Crowley I was opening a Hell Gate, but I was reading from another chapter-- how to destroy demons.
Rekao sam Krauliju da otvaram vrata Pakla, ali sam citao iz drugog poglavlja kako uništiti demone.

All right, I will come up in a minute and read you another chapter of your book.
Dobro, doći ću uskoro gore da ti pročitam još jedno poglavlje knjige.

Mom will read you another chapter about Eeyore and Piglet. If you're a good boy.
A ako budeš dobar dečko… Mamica će ti pročitati novo poglavlje iz Tri praščića.

which is subject to another chapter, I remember having dreamed of something.
koja podliježe drugom poglavlju, sjećam se da sam sanjao o nečemu.

With our global"Pay with a Poem" initiative we wrote another chapter in our mission to make a better world through poetry.
Našom globalnom inicijativom"Platite kavu stihom" napisali smo još jedno poglavlje naše misije da poezijom uljepšamo svijet.

I tell you what I could do… I could read you another chapter of"King Solomon's Mines.
Reći ću ti što mogu napraviti… Svakako, draga. Mogao bih ti pročitati još jedno poglavlje knjige:"Rudnici kralja Solomona.

sweet ass. Just another chapter in the book.
lijepo dupe. Samo još jedno poglavlje u knjigi.

With our global initiative“Pay with a Poem” we wrote another chapter in our mission of making a better world through poetry.
Našom globalnom inicijativom“Platite kavu stihom” napisali smo još jedno poglavlje naše misije da poezijom uljepšamo svijet.

Or will they simply write another chapter in a saga that has captivated millions
Ili će jednostavno napisati druga poglavlje u sagi koja je osvojila milijune

Another chapter of"unexplained phenomena" from the Crop Circles explorers point of view"crop abnormalities", which for now
Vidi anomaliju. Drugi poglavlje"neobjašnjivim pojavama" u smislu istraživači Obreži krugovima"abnormalnosti zrna" koja još uvijek,

Has captivated millions and has another chapter in a saga that Or will they simply write claimed six lives… so far?
Druga poglavlje u sagi koja Ili će jednostavno napisati tvrdio je šest života… do sada? je osvojila milijune i ima?