ANOTHER CHAPTER in Chinese translation

• 另一章
• 另一个篇章
• 的另一个章节

Examples of using Another chapter in English and their translations into Chinese

I decided when I turned 59[that] by the time I'm 65 I would like to have another chapter.
我在59岁的时候决定，到我65岁的时候，我的人生要有另一个篇章。

Beijing's move is another chapter in the trade war between the two economic giants with both trying to impose duties on each other's exports.
北京的举动，是两个经济巨头之间贸易战的另一个章节，两者都试图对彼此的出口征收关税。

I will try to decide early next year whether there's another chapter in my public service career,” he said.
我想我会在今年年底之前做出关于我的政府服务是否还有另一章的决定，”他说。

I have been through a lot where I just look at it and say,'It's another chapter.
我经历过很多艰难，但我只是看着它们说：这是另一个篇章。

The FIBC industry has continued to grow, adding another chapter to the history of FIBC bags.
集装袋行业继续增长，为集装袋包的历史增添了另一个篇章。

I think I will make a decision by the end of the year about whether there is another chapter in my government service.”.
我想我会在今年年底之前做出关于我的政府服务是否还有另一章的决定，”他说。

More astute observers recognise that Dion's report should be considered another chapter in the unfolding story, not the end of it.
更精明的观察者认识到，迪翁的报告应被视为正在展开的故事的另一个章节，而不是它的结尾。

There was no better time to draw the curtain on his stellar European career, but first, another chapter needed to be closed.
在他辉煌的欧洲职业生涯中，这是落下帷幕的最佳时机，但首先，他需要关上另一章。

Tiger Woods would like to: He could write another chapter in an amazing comeback that culminated with a win at the Masters this year.
老虎伍兹希望：他可以在惊人的复出中写下另一章，最终在今年的大师赛中获胜。

Tiger Woods could write another chapter in an amazing comeback that culminated with a win at the Masters this year.
老虎伍兹希望：他可以在惊人的复出中写下另一章，最终在今年的大师赛中获胜。

We close one chapter and open another chapter and bring victory to our fans.".
我们结束一个章节，打开另一个章节，并为我们的粉丝带来了胜利。

Another chapter is called"It's You Again," where couples who knew each other when young fall in love when they are older.
另一个章节叫“再一次遇见你”，这章中的夫妇年轻时认识彼此，老年时爱上彼此。

However the fate of Iraq is to be decided, we cannot permit another chapter in this record of betrayal.
然而，伊拉克的命运将是决定的，我们不能允许在这一背叛记录中另一章。

When it comes to Pogba, it's just another drama, another chapter in the life of him.
当谈到博格巴的时候，这只是他的另一出戏码，他生命中的另一个篇章而已。

When it comes to Pogba, it's just another drama, another chapter in the life of him.
谈到Pogba，这只是另一部戏剧，是他生活中的另一个篇章。

The education and training of child labourers will be discussed in another chapter of this report.
关于对儿童工作者的教育和培训活动。将在其他章节中提及。

By the time the rejection letter came in December, I had a different article accepted, and another chapter of the dissertation under review.
到12月收到拒绝信时，我接受了另一篇文章，以及论文的另一章。

Toward the end of their training comes another chapter of the story of the miracle baby, Mahmoud.
向他们的训练结束，是神迹宝宝马哈茂德故事的另一个章节。

It's been a long 14 months, and now it's another chapter in my life.
我们一起工作了四年，但现在这是我生命中的又一个篇章。

He called it another chapter in the country's long-running tribal and ethnic conflicts.
他把这一局势称为巴基斯坦长期的部落和族群冲突史上的又一章节。