THE NEW CONTRACT in Chinese translation

• 新合同
• 新合约

Examples of using The new contract in English and their translations into Chinese

The new contract will see the 21-year-old remain at Old Trafford until at least June 2020, with the option of a further year.
新的合同将会在老特拉福德留下21岁，直到至少在2020年6月，并有可能再选择一年。

Sooner or later we will talk about the new contract, but the clubs decide how and when.”.
我们迟早会谈论一份新的合同，但俱乐部会决定如何和何时。

Under the new contract, the United Nations was to reimburse the contractor for the accommodation of international staff.
根据新的合同，联合国应向该承包人支付国际工作人员的住宿费用。

The new contract complements the South African company's portfolio, which has invested heavily in the African continent.
这份新合同是南非公司投资组合的补充，该公司在非洲大陆投入巨资。

You can bring the previous contract and the new contract of service to the Labour Department and let them have a look.
拿旧contract和新contract一起去让劳工局官员看。

Under the new contract, NPC must pay a total of 5.5 tonnes in gold to the government by September 2019, when the contract expires.
根据新合同，NPC在2019年9月合同到期时必须向政府支付5.5吨黄金。

The new contract relies on a minimum tax that the Government of Dominica collects, decoupled from whether or not the company posted earnings.
新的合同以多米尼克政府最低征税额为依据，与公司是否营利的问题无关。

The new contract for rations implemented a revised pricing structure resulting in a 15 per cent reduction in costs compared to the previous contract..
新的口粮合同采用了修订后的定价结构，从而使费用比上一个合同下降15%。

The new contract proposed by the scientific community and the Scientific Advisory Board will only be successful if there is significant support from the public.
科学界和科学咨询委员会建议的新合约要能获得成功，就需要得到公众的大力支持。

According to official data from the exchange's website, the new contract, FGLD, will go live on the 7th of October, 2013.
根据交易所网站公布的官方数据，该新合约，FGLD，于2013年10月7日推出。

The new contract dated 7 May 1991 covered 126 projects at a total contract value of SAR 74,837,000.
年5月7日的新合同涉及126个项目，合同价值合计74,837,000里亚尔。

The new contract will have a limited duration of three years owing to the commencement of the renovation of the Secretariat building by 2006 under the capital master plan.
新的合同为期三年，因为秘书处大楼按照基本建设总计划将于2006年开始翻修。

Finalizing the negotiation process between SOCAR and the partner companies today, we have signed the new contract on the ACG project on agreed terms.
在完成SOCAR与合作伙伴公司之间的谈判过程之后，我们已根据商定条款签署了ACG项目的新合同。

The U.S. Department of Defense(DoD) has announced on 13 September that BAE Systems received the new contract for Bradley Fighting Vehicle upgrades.
美国国防部（DoD）于9月13日正式宣布，BAE系统公司获得了其授予的布雷德利步兵战车升级的一份新合同。

It is a great feeling knowing that I will be a part of this team this season," Janning said after signing the new contract.
感觉非常好，我知道我将成为本赛季球队的一部分，”詹宁在签署新合同后说。

Thereafter, the contract had been extended by two additional months, until 14 May 2014, as the new contract had yet to be awarded.
此后，该合同又延长了两个月，到2014年5月14日，因为新的合同仍有待授予。

It also provided the new contract it negotiated with MPW following the liberation of Kuwait.
索赔人还提供了科威特解放后与公共工程部谈判的新合同。

The one fight boxing fans have wanted for years, though, hasnt happened, and the new contract may mean it will never happen.
但是，一个打架的拳击迷多年来一直想要，但是，新的合同可能没有意味着它永远不会发生。

The new contract is reportedly worth $300m(£228m) over the next 10 years and was signed after Feder's deal with Nike expired in March.
据报道，新合同在未来10年内价值3亿美元（合2.28亿英镑），并在费德勒与耐克的交易于3月到期后签署。

The new contract is reportedly worth $300m(£228m) over the next 10 years and was signed after Federer's deal with Nike expired in March.
据报道，新合同在未来10年内价值3亿美元（合2.28亿英镑），并在费德勒与耐克的交易于3月到期后签署。