THE ONLY EXCEPTIONS in Chinese translation

• 唯一的例外

Examples of using The only exceptions in English and their translations into Chinese

The only exceptions are the United States and Canada, where the company operates as EMD Serono, Miliporesigma and EMD Performance Materials.
唯一例外的是加拿大和美国，在这两个国家，公司的运营名称为EMDSerono、EMDMillipore和EMDPerformanceMaterials。

The only exceptions are‘civil companies' registered in Monaco where the shareholders are individuals whose identity has been disclosed to the Monaco Tax Office.
唯一例外的是在摩纳哥注册的「地产民事公司」，股东是已经向摩纳哥税务局披露了身份的个人。

The only exceptions are‘civil companies' registered in Monaco where the shareholders are individuals whose identity has been disclosed to the Monaco Tax Office.
唯一例外的是在摩纳哥注册的“地产民事公司”，其合伙人需是已向摩纳哥税务部门通报身份的自然人。

The only exceptions were in 2007 and 2008, when slightly more said the nation's defense was not strong enough than said it was about right.
唯一例外的是在2007年和2008年，当时有稍微更多一些的美国人认为本国的国防不够强大。

The only exceptions are situations in which the life or health of the recipient or other natural persons are at risk.
唯一例外情况是，社会服务接受人或其他自然人的生命或健康面临风险。

The only exceptions are the United States and Canada, where the company operates as EMD Serono, EMD Milli pore and EMD Performance Materials.
唯一例外的是加拿大和美国，在这两个国家，公司的运营名称为EMDSerono、EMDMillipore和EMDPerformanceMaterials。

The only exceptions were those contemplated in paragraph(2), which was purposely limited to financial services institutions.
唯一例外是第(2)款所设想的那些情况，其范围仅限于金融服务机构。

The only exceptions are persons incapable of making decision due to mental disorder, serving a term of imprisonment passed by a court of law and whose electoral rights are restricted by law.
唯一的例外是，因精神障碍而无法做出决定的人、经法院判处正在服刑的人和那些选举权受到法律限制的人没有选举资格。

The only exceptions to this are prenatal- child bearing aid and the one-off maternity aid after the birth of the child(but this is available for either parent in the case of adoption).
唯一的例外就是产前育儿补助和生育后一次性孕妇补助（但如果是收养，父母任何一方都可享受此种补助）。

The only exceptions are the press attaché and a limited number of other officials of the same delegation directly concerned with the press conference, as well as United Nations officials covering the press conferences.
唯一例外的是新闻专员、与新闻发布会直接有关的同一个代表团人数有限的其他官员，以及报道新闻发布会的联合国官员。

The only exception may be the military.
唯一例外也许是在军事领域。

The only exception is Russia.
唯一的一个例外，就是俄罗斯。

Malthus is the only exception I have found.
秀尔是我看到的唯一一个例外。

The only exception is Neuz.
唯一一个例外，就是凰无忌。

Afghanistan was the only exception to this most positive trend.
阿富汗是这一积极趋势中的唯一例外。

A rear engine design is the only exception, where sometimes the filler nozzle is located in the front wing of the car(Porsche 911).
后发动机设计是唯一的例外，有时加油嘴位于汽车的前翼（保时捷911）.

The only exception is in Harrison County, where the New law states that casinos can be built to the southern boundary of U.S. Highway 90.
唯一的例外是在哈里森县，新法律规定，赌场可以建的南部边界的美国。

The only exception foreseen by the law is in cases in which the nature of the activity to be undertaken publicly and notoriously requires such requirements.
法律规定的惟一例外是公开开展的活动的性质需要提出这种要求的情况。

The only exception is in Harrison County, where the new law specifies that U.S. southern boundary casinos can be established.
唯一的例外是在哈里森县，新法律规定，赌场可以建的南部边界的美国。

The only exception to the usage restrictions is for buffers that have a power-of-2 length.
使用限制的惟一例外是那些长度为2的幂的缓冲区。