THE ONLY EXCEPTIONS in Hungarian translation

• az egyetlen kivétel
• az egyedüli kivételek
• kivételt csak
• az egyetlen kivételt

Examples of using The only exceptions in English and their translations into Hungarian

The only exceptions are the personal ID numbers of natural persons
Az egyetlen kivételt a természetes személyek személyi azonosító száma

The only exceptions are devices that operate on 12V mains
Az egyetlen kivétel az olyan eszközök, amelyek 12V-os hálózaton működnek,

The only exceptions to this are if the ring is an heirloom from her own family
Az egyetlen kivétel ez, ha a gyűrű a családja öröksége, vagy ha karácsonyi

The only exceptions are the North
Az egyetlen kivétel az északi és az északkeleti körzet,

The only exceptions are body lice that do not live on the human body, but all eat the same….
Az egyetlen kivétel a test tetvek, amelyek nem az emberi testen élnek, de ugyanazon a helyen táplálkoznak….

The only exceptions have been in the cases of Western men like Fludd[2],
Az egyedüli kivétel a nyugati emberek esetében történt, mint Fludd,

The only exceptions to this branding were the"re-education" prisoners of German ethnic origin and those sent directly to the gas chambers.
Ez alól csak a német"újraképző" foglyok és a közvetlenül a gázkamrába küldött foglyok voltak kivételek.

(The only exceptions are bonuses double game
(Kivétel ezalól a duplajáték és a volát, amelyek hatással vannak egymásra,

The only exceptions are Maxwell Montes,
A kevés kivétel közé tartozik a Maxwell Montes,

The only exceptions are those that contain iron- they cannot be used at the same time as Hemobalance,
Az egyetlen kivétel azok, amelyek vasat tartalmaznak- nem használhatók a Hemobalance-szel egyidejűleg, mivel a vérben

The only exceptions are dealer's choice games,
Az egyetlen kivételt az olyan különleges játékok jelentik,

The only exceptions to this rule are where the petitioner has suffered exceptional hardship,
E szabály alól az egyetlen kivétel, ha a felperes rendkívüli nehézségeket szenved el,

The only exceptions to the rule just stated are the"dumb races," whose Monads are already within the human stage, the anthropoid and other apes.">
A most ismertetett szabály alól egyetlen kivételt a„néma-fajok” jelentik, amelyek monádjai már az emberi állapotban vannak,

The only exceptions to the rule stated are the'dumb races',
A most ismertetett szabály alól egyetlen kivételt a„néma-fajok” jelentik,

The only exception, Orban said, should be for people claiming political asylum.
Orbán felfogása szerint az egyetlen kivételt azoknak az embereknek kell alkotni, akik politikai menedékjogot kérnek.

The only exception is France.
Az egyedüli kivétel Franciaország.

The only exception here is old devices with a speed of 14 and 85 Mbps.
Az egyetlen kivételt a régebbi, 14 és 85 MBit/s sebességű készülékek jelentik.

The only exception in the first stage of the WLTP is the air conditioner.
A WLTP első szakaszában az egyetlen kivételt a légkondicionálás jelenti.

The only exception was Jesus.
Az egyedüli kivétel Jézus Krisztus.

The only exception is if you're handicapped.
Kivételt csak az képez, ha hátrányos helyzetű vagy.