THOUGH ONLY in Chinese translation

• 虽然只有
• 虽然只
• 但只有
• 但仅
• 但仅限
• 虽然仅
• 但仅仅

Examples of using Though only in English and their translations into Chinese

Even before the ruling, Amazon charged consumers in states with a sales tax, though only when selling products from its own inventory.
亚马逊在征税州也向消费者收税，但仅限于从其库存销售产品时。

Though only 24 countries had taken the floor, she was pleased that all of the Fund' s major donors and several programme countries had made interventions.
虽然只有24个国家发言，但她高兴地看到人口基金的所有主要捐助者和一些方案国家采取了措施。

Established theory does allow the tetraneutron to exist- though only as a ridiculously short-lived particle.
现有的理论其实允许四中子存在，虽然只是一种非常短命的粒子。

There are about 400 species of oak, though only about 20 are used in making oak barrels.
世界上大约有400种橡木，但只有20种可用于制作橡木桶。

However, that October he was arrested for having disciplined his men too severely, though only two weeks later he was restored to his command.
然而，同年10月他因过于严苛管束手下将士而被捕，但仅仅两个星期后他就重获指挥权。

Though only the small bird ever made it to production, it quickly became one of the most successful Danish wooden products from the 1950s.
虽然只有小鸟被投入生产，但它很快就成为50年代最成功的丹麦木制工艺品。

Beyond the factory lie the sea and sandy beaches, though only hardy souls dare to swim or eat mussels farmed here.
在工厂之外躺着大海和沙滩，虽然只有坚强的灵魂才敢游泳或吃这里养殖的贻贝。

All seven of the ships saw action during the First World War, though only Bremen and Leipzig was lost during the conflict.
第一次世界大战期间，所有七艘同级舰都参与了行动，但只有不来梅号及莱比锡号在冲突中遇难。

This is an odd issue where I agree with statists(though only with regard to which jurisdictions are“havens”).
在这个议题上，我同意国家主义者的意见（虽然只是关于哪个地区是“避税天堂”）。

Since last week, more than 500 people in Urumqi have reported attacks, though only about 100 showed evidence of being pricked.
自从上个星期以来，新疆首府乌鲁木齐有500多人报告说受到袭击，但只有100人左右有被扎的证据。

Though only in power for a little over years, the Persians conquered lands that covered over 2 million square miles.
虽然只有200多年，波斯人征服了超过200万平方英里的土地。

They found that each cell includes two sets of these proteins, though only one set is active.
他们发现每个细胞含有两组这种蛋白质，但只有一组活跃。

In re-examination Mr. Crowley agreed that he had studied black magic, though only as a student.
在重新审查中，克劳利先生同意他研究过黑魔法，虽然只是作为一名学生。

Let alone, there is a chance in 2022, though only 0.026% chance.
还别说，2022年还真有一次机会，虽然只有0.026%几率。

Pope Martin V encouraged other Christian states to join the war against the Ottomans, though only Austria ever sent any troops to the Balkans.
教宗玛定五世呼吁其他基督教国家参与对抗奥斯曼帝国，但只有奥地利派遣军队到巴尔干半岛响应。

Though only five, she knew how to work the register and make change, using a step stool to reach the buttons.
虽然只有五岁，她知道如何登记并做出改变，用梯凳来触纽扣。

The more a machine looks like us the more we will relate to it- though only up to a point.
越多的机器看起来像我们的越多，我们会涉及--虽然只是点到为止。

Both are biracial and both wish to be dancers, though only Tracey has the talent for the skill.
两个女孩都梦想成为舞蹈演员，但只有Tracey具备真正的天赋。

Among the customer data stolen were names, addresses, phone numbers and email addresses, though only customers who use the websites Chase.
摩根大通表示，该公司的服务器名称，地址，电话号码和电子邮件地址被盗，但只有使用Chase.

After the second premiere, the entire film will be viewable in succession- though only with the purchase of separate tickets.
在第二次公映后，整部电影就可以接连不断的放映--虽然只能购买单独的电影票。