TO BE WITHDRAWN in Chinese translation

• 撤回
• 撤销
• 撤出
• 撤离
• 提取

Examples of using To be withdrawn in English and their translations into Chinese

Following the Panel' s findings, the relevant government agency passed a resolution requiring the three contracts to be withdrawn and corrected.
专家小组作出结论后，政府相关部门通过了一项决议，要求撤消并改正这三份合同。

It should be noted that administrative difficulties have caused the promise of financial support for the Permanent Forum to be withdrawn.
应该指出的是，由于行政方面的困难，不得不收回向常设论坛提供财政支助的许诺。

We are now working with the US, UK, Germany and France for the nomination to be withdrawn,” Ismail said, speaking by telephone from Europe.
我们现在正在与美国，英国，德国和法国合作，提名被撤回，”伊斯梅尔在通过欧洲电话发言时说道。

Her critics say she has a moral obligation to speak out, and some have called for her Nobel to be withdrawn.
她的批评者表示，她有发声的道德义务，有些人还要求取消她的诺贝尔奖。

All girls attend morning Assembly and Religious Studies lessons unless a specific request is made by parents for their daughter to be withdrawn.
出席女孩都早会和宗教研究课除非特定请求父母为其女儿提出要撤销。

Many States parties expressed concern that reservations and interpretive declarations with respect to the protocols to the nuclear-weapon-free zone treaties had yet to be withdrawn.
许多缔约国关切，关于无核武器区条约议定书的保留和解释性声明尚未撤回。

Therefore, the Permanent Mission of the Congo in Geneva had, in a note dated 22 May 2009, contacted the secretariat of the Council asking for that recommendation to be withdrawn.
因此，刚果常驻日内瓦代表团在2009年5月22日的一份照会中，与理事会秘书处联系，要求撤销该项建议。

Additional vehicles proposed for rental during the next financial period are replacements for the 50 United Kingdom-owned vehicles to be withdrawn from the mission area by 1 September 1998.
在下一个财务时期拟议增加租用的车辆是用以取代50部联合王国拥有的车辆,那些车辆在1998年9月1日前将从任务地区撤出。

(h) Memorandum by the Secretary-General referring to an organization to be withdrawn from consultative status pursuant to Council resolution 2008/4(E/C.2/2014/CRP.6).
(h)秘书长的备忘录(E/C.2/2014/CRP.6)，其中提及根据理事会第2008/4号决议被撤销咨商地位的一个组织(E/C.2/2014/CRP.6)。

Some of them had to be withdrawn.
有几个人不得不撤回。

The token coins had to be withdrawn.
那些硬币必须撤回。

They want the law to be withdrawn.
他们要求法律被推翻。

The European patent application is deemed to be withdrawn.
欧洲专利已经被视为撤回的。

Public outrage caused this proposal to be withdrawn.
公众的愤怒让他们收回了这一声明。

The car had to be withdrawn from the US.
这辆车不得不从美国市场撤出。

The counsel requested to be withdrawn from the case.
辩护律师要求退出该案。

All citizenships to be withdrawn were approved before 2018, he added.
他补充说，这些将被撤销的公民身份均是在2018年前就得到了批准的。

The car had to be withdrawn from the US market.
这辆车不得不从美国市场撤出。

Second, United States troops will have to be withdrawn from Iraq.
第二，美国军队将不得不撤出伊拉克。

British troops are due to be withdrawn from Iraq next year.
Talk:英军于明年夏季从伊拉克撤兵.