TO TAKE IMMEDIATE ACTION in Chinese translation

• 立即采取行动
• 立刻采取行动
• 即采取行动
• 立即采取措施
• 迅速采取行动

Examples of using To take immediate action in English and their translations into Chinese

In conclusion, he called on the international community to take immediate action in order to ensure that future generations inherited a healthy and inhabitable planet.
Soulama先生最后呼吁国际社会立即行动起来，为今时后代留下一个健康的、可以居住的星球。

In the face of work tasks, they tend to take immediate action and use their actions to drive the progress of their work.
在面对工作任务时，倾向于立即采取行动，并以自己的行动带动工作的进展。

It urged the government to take immediate action in three areas, including chemical restraint.
它催促政府在三个方面采取即刻措施，包括化学药物约束。

Calling upon States Members of the United Nations and all stakeholders to take immediate action in addressing the alarming crisis and famine in the Horn of Africa.
呼吁联合国会员国和所有利益攸关方立即采取行动，解决非洲之角令人震惊的危机和饥荒，.

He added that these affected regions need to take immediate action to avoid the impending“economic and humanitarian catastrophe.”.
他同时希望那些被影响地区能立即采取措施来避免迫在眉睫的“经济和人道主义危机”。

The time has come to take immediate action to put an end to violence and to the killing of civilians.
现在是立即行动起来停止暴力和杀害平民的时候了。

She urged the Personal Envoy to take immediate action to liberate her brethren who were still being held captive in the Tindouf camps.
她敦促个人特使立即行动，解放仍被困在廷杜夫难民营的同胞。

Their families have issued open letters urging the authorities to take immediate action and to grant their releases.
他们的家属发表公开信，敦促当局立即采取改善措施并释放他们。

When we are focused on avoiding loss, it becomes clear that the only way to get out of danger is to take immediate action.
当你专注于避免损失时，你就会清楚，摆脱危险的唯一方式就是立即行动。

Calls on the parliaments and Governments of the States members of the North Atlantic Alliance to take immediate action to halt military operations in the territory of the Federal Republic of Yugoslavia, a Member of the United Nations.
呼吁北大西洋联盟成员国的议会和政府立即采取行动，停止在联合国会员国南斯拉夫联盟共和国领土上的军事行动；.

The Committee urges the State party to take immediate action to eliminate the mistreatment of children accused of witchcraft, including by prosecuting the perpetrators of this mistreatment and intensive education campaigns that involve local leaders.
委员会促请缔约国立即采取行动，消除对被称有巫术的儿童的虐待，其方式可以包括法办实行这种虐待的人，并开展由地方领袖参加的教育运动。

The Advisory Committee urges the Administration to take immediate action to prevent future non-compliance and to review current cases, as appropriate, so as to determine the persons accountable for the non-compliance.
咨询委员会敦促行政当局立刻采取行动，防止今后发生不遵守规定的情况，并酌情审查现有案例，以便查明应对这些不遵守规定行为负责的人。

Requests the Secretary-General to take immediate action for the full implementation of the recommendations of the Board of Auditors and to report thereon to the General Assembly at the main part of its fifty-third session;
请秘书长立即采取行动充分实施审计委员会的各项建议并将情况报告大会第五十三届会议主要会期;

Some Parties urged the GEF to operate in accordance with COP guidance and to take immediate action to fund projects relating to vulnerability and adaptation to climate change.
一些缔约方敦促全球环境基金按照缔约方会议的指导运作并迅速采取行动为与脆弱性和气候变化适应问题有关的项目提供资金。

In fulfilment of that commitment, I urge the Government to put an end to the aerial bombings and to take immediate action to hold accountable the perpetrators of attacks against civilians.
为履行这一承诺，我敦促该国政府停止空中轰炸，并立刻采取行动，追究攻击平民的肇事者的责任。

The Expert urges the G20 to take immediate action to improve the regulation, functioning and transparency of financial commodity markets in order to address excessive commodity price volatility.
独立专家敦促20国集团立即采取行动，改善金融商品市场的监管、运作和透明度，以解决商品价格过度波动问题。

The Department of Management accepted recommendation 9 and stated that it would request the Office to take immediate action, with a view to full implementation no later than December 2013.
管理事务部接受了建议9，表示将要求该办公室立即采取行动，以期至迟于2013年12月全面实施。

Efforts to negotiate a comprehensive international instrument against terrorism continue, and a series of legal obligations to take immediate action in a number of areas were created by the Security Council in its resolution 1373(2001).
谈判达成一项全球打击恐怖主义的综合性国际文书的工作在继续进行，安全理事会第1373（2001）号决议规定了在一些领域立即采取行动的一系列法定义务。

Following the events of 11 September 2001, the Canadian government issued an Order which required licensees to take immediate action on a number of measures to increase security at major nuclear facilities.
年9月11日的事件发生后，加拿大政府发布命令，要求许可证拥有者立即采取行动，采取若干措施加强主要核设施的安保。

The European Union wanted all developed countries to undertake to reduce emissions by 30 per cent by 2020, as compared to 1990 levels, and to take immediate action in that regard.
欧洲联盟希望，与1990年水平相比，所有发达国家承担到2020年减少30%排放量的任务，并在此方面立即采取行动。