TO THE PEACE PROCESS in Chinese translation

• 和平进程
• 平进程
• 对和平过程
• 对平进程

Examples of using To the peace process in English and their translations into Chinese

Two transitional institutions, the Truth and Reconciliation Commission, which has just published its report, and the Special Court, have contributed immensely to the peace process.
两个过渡机构，刚刚发布报告的真相与和解委员会以及特别法庭，为和平进程作出了很大贡献。

UN envoy to Yemen, Ismail Ould Cheikh Ahmed, has described the rebel governing council as a violation of commitments to the peace process.
联合国特使伊斯梅尔·乌尔德·谢赫·艾哈迈德将反叛理事会描述为违反对和平进程的承诺。

In this regard, the upcoming elections for de facto president of the separatist regime may bring some new elements to the peace process.
在这方面，即将选举事实上的分裂政权总统，可能会给和平进程带来一些新的因素。

Kuwait fully supported the position of the Arab States with regard to the peace process in the Middle East, formulated at the summit meeting held in Cairo in June 1996.
科威特完全支持阿拉伯国家在1996年6月在开罗举行的首脑会议上就中东和平进程采取的立场。

Such acts are inconsistent with international law and are thus a clear and present danger to peace and stability and an impediment to the peace process.
此类行径不符合国际法，因此显然是对和平与稳定现存的威胁，并且阻碍和平进程。

In response, Israel's Foreign Ministry has cut off all coordination with EU institutions on issues related to the peace process.
作为回应，以色列切断了所有与欧洲机构就和平进程合作项目的联系。

In Burundi, the signing of the Arusha Agreement on Peace and Reconciliation on 28 August 2000 brought new momentum to the peace process.
在布隆迪，2000年8月28日签署《阿鲁沙和平与和解协定》给和平进程带来了新的势头。

It also commended the efforts of the South African protection unit and welcomed the positive contributions of the Democratic Republic of the Congo and Tanzania to the peace process.
安理会还赞扬南非保护部队作出的努力，并欢迎刚果民主共和国和坦桑尼亚对和平进程作出的贡献。

The meeting of the Quartet held on 22 September alongside the general debate will, I hope, provide new impetus to the peace process.
我希望，9月22日举行的四方会议和一般性辩论将为和平进程提供新的动力。

Since the beginning of the 1990s, the Slovak Republic has dedicated itself both militarily and politically to the peace process in the Balkans.
年代初以来，斯洛伐克共和国从军事和政治上致力于巴尔干和平进程。

The office of the neutral facilitator was crucial to the peace process and should thus also be allocated appropriate resources.
中立调解人办公室对于和平进程十分关键，因此也应拨出适当的资源。

She asked how a holistic approach to the peace process could address those concerns.
她询问，一个和平进程的综合办法如何解决这些关切。

Community dialogues launched in the Darfur States on gender issues relevant to the peace process.
就与和平进程相关的性别问题在达尔富尔各州发起4个社区对话.

Some have argued that the fence is counterproductive to the peace process and to future negotiations.
有人争辩说，围栏对和平进程和未来谈判有反作用。

Periodic input to the radio programme of the United Nations country team on issues related to the peace process.
定期就和平进程相关问题向联合国国家工作队电台广播节目供稿.

Four community dialogues launched in the three Darfur States on gender issues relevant to the peace process.
就与和平进程相关的两性问题在三个达尔富尔州发起4个社区对话.

OHCHR stands ready to assist regarding human rights matters related to the peace process.
人权高专办随时准备协助解决与和平进程有关的人权问题。

To sensitize the public to the peace process, to assist the reconciliation process and to create confidence in the equitable implementation of the peace agreement, it is recommended that.
使大众了解和平的进程、协助和解进程和在公平执行和平协定方面建立信任,兹建议.

At the same time, it points to the need to give impetus to the peace process and to create appropriate conditions for it.
它同时表明，必须为和平进程提供动力和创造适当条件。

He said the speech was a“deadly blow” to the peace process.
他说那次讲话是对和平进程的“抵制主义行动”。