Examples of using To the point in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
We are then brought to the point of persecution.
从此我们家成了被迫害的重点。Extreme virtue, to the point of caricature, is often an ego game, a materialistic or greedy attitude disguised as spirituality.
极端美德，点漫画，常常是一个自我的游戏，作为灵性伪装成一个物质或贪婪的态度。Toward the end, I have gotten to the point of being more selective about which ones I read, based on the synopsis.
到最后,我已经到了更加有选择性的地步，我读了哪些书，根据概要。Turning once again to Pavlov, he learns that, on their way to the point of final breakdown, dogs become more than normally suggestible.
再次转向巴甫洛夫，他知道，在他们到达最后崩溃点的路上，狗变得比平常更容易被暗示。In addition to the point raised by Canada, remaining challenges included regulatory uncertainties and the loss of a key alternative substance.
除加拿大提出的观点外，面临的其他挑战还包括监管不确定性以及损失了一种关键的替代物质。For that, we need to push the single loop to the point of failure, to strengthen how we act in the double loop.
为此，我们需要将单回路推向故障点，加强我们在双循环中的行为。Finally frustrated to the point of outrage, Mary stopped the bus and attempted to tear down the sign.
终于受挫，以愤怒的地步，玛丽停了车，并试图推倒标志。I guess it gets to the point like that with everyone where you want a black or white answer and that's it.
我想每个人都会有这样的问题，你想要一个黑色或白色的答案（明确答案），就是这样。Although this is similar to the point above, it's actually distinct.
虽然这与上面的观点类似，但它实际上是截然不同的。It also activates the direction to the point of movement, transparency, the position in the center of the screen and the names of the streets.
它还可以激活移动点的方向，透明度，屏幕中心的位置以及街道的名称。As a society we adopt these tools to the point of indispensability, and only rarely consider how we are more fundamentally affected by them.
作为一个社会，我们采用这些工具达到必不可少的地步，很少考虑我们如何从根本上受到它们的影响.To the point, one isn't even tempted- oh, if I were tempted, I would marry.
说到点子上，一个人甚至没有被诱惑，哦，如果我被诱惑了，我会结婚的。Her health continued to decline and by the mid-1940s, her back had worsened to the point that she could no longer sit or stand continuously.
到1940年代中期,她的背部问题恶化,她再也坐或站太久。From the moment we wake up to the point we fall asleep, Computer Science impacts almost every aspect of modern….
从我们醒了，点的那一刻，我们入睡，计算机科学几乎影响现代生活的各个方面。Similarly, we should"fight against sin… to the point of shedding blood"(Heb 12:4).
我们也要“抵挡罪到流血的地步”(参来12:4)。With regard to the point raised by the representative of Belgium, he noted that significant progress had been made.
针对比利时代表提出的观点，他提请注意，已经取得了重大进展。By the mid-1940s, her back had worsened to the point that she could no longer sit or stand continuously.
到1940年代中期,她的背部问题恶化,她再也坐或站太久。From the moment we wake up to the point we fall asleep, Computer Science impacts almost every aspect of modern life.
从我们醒了，点的那一刻，我们入睡，计算机科学几乎影响现代生活的各个方面。People want sites to get to the point, they have very little patience,” he said.
人们希望站点到这一点，他们很少有耐心，”他说。Bring---- to the point, and make him give you a clear, not a vague, account of what pupils he really could promise;
说到点子上，让他给你一个明确的，不是含糊不清的，说明他真的能答应什么学生；.
