Examples of using To the selection in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
In recruiting staff, priority should also be given to the selection of additional language assistants.
In recruiting to fill those posts, priority should be given to the selection of seconded serving military and police officers.
业务流程重新设计活动所取的成果应会为挑选机构资源规划系统和实施伙伴提供投入。Finally, in the purchase of automatic revolving door, consumers should first pay attention to the selection of automatic door products from regular brand manufacturers.
最后，在购买自动旋转门时，消费者首先要注意选择正规品牌制造商的自动门产品。We thank the Secretary-General for recognizing the special importance that the Group of 77 and China has accorded to UNCTAD and to the selection of the head of that organization.
我们感谢秘书长确认77国集团和中国特别重视贸发会议和选择该组织的负责人。Russia is prepared to continue the painstaking work to bring us closer to the selection of an optimal model for the future composition of the Security Council.
俄罗斯准备继续进行艰苦的工作以使我们更接近于为安全理事会的今后组成选择最佳模式。As a consequence, any restriction that may apply to the selection of the State of destination only derives from rules of municipal law.".
因此，适用于对目的地国的选择的任何限制仅来自于国内法的规则。".In addition to the selection of cases, there were other ways to prioritize by using tools for early termination of investigations.
除了案件的选择，还有其他确定优先事项的方式，即采用工具尽早结束调查。A nomination letter addressed to the Selection Committee, concisely describing the candidate's achievements for which he or she is being nominated(one page).
向遴选委员会发出的提名信，简明扼要地描述被提名的候选人的成就（一页）.下面分别对这两种类型元件的选型、在电磁兼容方面要考虑的问题做一些介绍。(b) Giving particular attention to the selection of studies, focusing its attention on how and where the implementation of existing standards can be improved;
特别注意研究的选择，集中注意现有标准的贯彻落实以何种方式、在什么地方可以得到改进；.With regard to the selection of the prefectures, she stated that the criteria included population concentration, accessibility and security.
关于省的挑选问题,她指出这些标准包括人口密度、出入难易程度和安全。Apple assumes no responsibility with regard to the selection, performance or use of third-party websites or products.
Apple对于第三方网站或产品的选择、性能或使用不承担任何责任。At this time, attention should be paid not only to the selection of compressor, but also to the addition of auxiliary devices when necessary.
此时，您不仅应注意压缩机的选择，而且在必要时还添加辅助设备。In addition to the selection of the machine, the service allows you to choose the method of purchase(such as credit), and take out insurance.
除了机器的选择，该服务允许您选择购买（如信贷）的方法，并采取了保险。At this time, attention should be paid not only to the selection of compressor, but also to the addition of auxiliary devices when necessary.
此刻，不仅要注意压缩机的挑选，还要注意在必要时添加辅助设备。Element will only be visible if the visibility selection is not locked i.e. the current time is prior to the selection's"time" field".
元件只有在可见度选项未锁定时才会显示(比如当前时间低于该选项的"time"field").该公司也没有对其携带的视频游戏和电影的选择进行任何改变。Modifying livestock and poultry to meet consumer demands requires the application of scientific principles to the selection of superior breeding animals and planned matings.
改造牲畜和家禽以满足消费者的需求需要将科学原理应用于选择优良的繁殖动物和计划的交配。We suggest you not to risk your health, carefully referring to the selection process.
我们建议你不冒险你的健康，注意到甄选进程。
