TO THE SELECTION in Finnish translation

• valintaan
• valintaa
• valinta
• valinnassa

Examples of using To the selection in English and their translations into Finnish

you can proceed to the selection of colors for the mosaic pieces.
voit edetä värien valintaa varten kappaletta mosaiikki.

you can proceed to the selection of equipment with the strict observance of all the instructions that are given in the project.
voit edetä laitteiden valinta kanssa noudattavat tiukasti kaikkia ohjeita, jotka on annettu projektissa.

as well as to the selection of flooring.
valaistus, sekä valintaan lattia.

This would not involve a dilution of the‘excellence' criteria applied to the selection of KICs but would constitute a deepening of the role of the EIT.
Tämä ei vesittäisi osaamis- ja innovaatioyhteisöjen valinnassa sovellettuja huippuosaamiskriteerejä vaan lujittaisi EIT: n roolia.

materials distributed centrally and technical assistance related to the selection of projects.
keskitetysti jaetun materiaalin ja projektien valintaa koskevan teknisen tuen toteuttamiseen.

attaches great importance to the selection of first-class raw materials
pitää erittäin tärkeänä valintaan ensiluokkaisia raaka-aineita

To reduce the risk of transmission of infective agents, stringent controls are applied to the selection of blood donors and donations.
Infektioiden tarttumisvaaran vähentämiseksi verenluovuttajien ja luovutetun veren valinnassa noudatetaan tiukkaa valvontaa.

In order to ensure that the sample is representative, each NCB that chooses the sampling approach for MFI interest rate statistics shall suitably stratify the potential reporting population prior to the selection of any reporting agents.
Otoksen edustavuuden varmistamiseksi kukin kansallinen keskuspankki, joka päättää käyttää otosta rahalaitosten korkotilastoja laatiessaan, osittaa asianmukaisesti potentiaalisen tiedonantajien joukon ennen tiedonantajien valintaa.

then adjust it to the selection of vegetation.
ja säädä sen valintaan kasvillisuuden.

a rational approach to the selection of data needs.
rationaalista lähestymistapaa tietotarpeiden valinnassa.

I refer, of course, to the selection of the next President of the Council and the role he will take.
Viittaan tietysti neuvoston seuraavan puheenjohtajan valintaan ja hänen tulevaan asemaansa.

Establishing criteria will introduce some rigidity to the selection of projects and could entail a risk that grants will be given for projects that are not of general interest.
Kriteerien laadinta tekee hankkeiden valinnan hieman jäykemmäksi ja saattaa aiheuttaa vaaran siitä, että avustuksia myönnetään hankkeille, jotka eivät ole yleisen edun mukaisia.

Due to the selection of materials, workmanship and accessories, the price of wooden box
Materiaalien, työn ja lisävarusteiden valinnan vuoksi puulaatikkopakkausten hinta on korkeampi

From the suggestions to the selection, and then to the digital design,
Ehdotuksia valinnan ja sitten digitaalisen suunnittelun,

is determined according to the selection and application rules of the International Classification of Diseases(ICD-10) compiled by the World Health Organisation WHO.
laatiman kansainvälisen tautiluokituksen(ICD-10) valinta- ja sovellussääntöjä, joiden perusteella tilaston peruskuolemansyy päätellään lääkärin kuolintodistuksella antamista kuolemansyistä.

Nor are trade mark proprietors left totally defenceless with respect to the selection of keywords which correspond to their trade marks.
Tavaramerkkien haltijat eivät myöskään ole täysin puolustuskyvyttömiä niiden tavaramerkkejä vastaavien avainsanojen valinnan osalta.

For its design should be very responsible approach to the selection of shades and ornaments.
sen suunnittelun pitäisi olla hyvin vastuullinen lähestymistapa valintoihin sävyjä ja koristeet.

Due to the selection of animal species and the limited parameters investigated, the adverse effects
Eläinlajien valinnasta ja tutkittujen parametrien rajoitetusta määrästä johtuen pramipeksolin haittavaikutuksia raskauteen

Centralised decision-making will only apply to the selection of the operators to which a specific part of the spectrum for mobile satellite communications will be assigned.
Keskitetty päätöksenteko koskee ainoastaan niiden operaattorien valitsemista, joille osoitetaan satelliittivälitteistä matkaviestintää varten tietyt osat taajuuskaistasta.

A crucial guiding factor when it comes to the selection of size is the number of chicken that a person has.
Ratkaiseva ohjaava tekijä, kun se tulee valittaessa koko on määrä kana, että henkilö on.