Examples of using Totality in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Lovelock and Margulis hypothesized that the totality of life is interacting with its environment in ways that regulate these global properties.
The totality of these factors belie a situation, the remedies of which exceed the experience, knowledge and capacity of humanitarian institutions alone.
这些因素的全部掩饰了局势的真相,而补救办法又超越了人道主义机构的经验、知识和能力的范围。Consider totality of risk and effect; look always at potential second order and higher level impacts.
Totality- when Earth's shadow completely blankets the moon- will last 62 minutes.
整体”阶段的持续时间-当月亮完全吞没在地球的阴影中-是62分钟。The Committee was informed that understanding the totality of needs also allows UNHCR to prioritize requirements and make informed decisions on resource allocation.
委员会获悉，了解全部需求还能让难民署确定各项需求的优先顺序，并就资源分配问题作出知情的决定。
The dialectical method was overthrown and with it the methodological supremacy of the totality over the individual aspects;
辩证的方法被取消了，随之总体对各个环节在方法论上的优越性也被取消了；.At the end of the 1990s basic education had become a reality for almost the totality of the Italian population.
年代末基础教育对几乎所有意大利人已经成为现实。This visual simplifies the totality of the data, instantly clarifying what is happening with the reliability of the cell phone motors.
这种视觉效果简化了整体数据，立即明确了手机电机的可靠性。Based on the totality of the evidence, the Panel determines that the claimant has established the ownership of the 36 Valuation Items.
根据全部证据，小组确定索赔人证实了对36件估价物品的所有权。The one holy totality", Franzelin considers, means personality, a person being an individual and complete subject of rational acts.
一个神圣的总和”，Franzelin着想，是指个性，一个人作为一个理性行为的个人和完整的问题。You see the totality of what the church is designed to be- now here, you as an individual are to behave in this manner.
你看到了教会整体的设计是什么，现在身为个体的你就应当这样行事。Again, the Panel finds that the totality of the evidence corroborates the claim for the equipment and materials notwithstanding that it is not possible to track each item to the contract.
小组同样认为，所有证据证实了设备和材料索赔，尽管它无法查询合同的每一个项目。Based on the totality of the evidence provided, the Panel recommends an award in the amount of USD 30,498,586 with respect to the D8/D9 losses.
在提供的全部证据基础上，小组建议就D8/D9损失赔偿30,498,586美元。The totality of this project involves tens of thousands of hours of human labor-- 99 percent of it done by women.
整个项目包含了成千上万个小时的人力劳动--99%是有妇女完成的。It already contained the totality and its movement, even though it was unaware of its real character.
它已经包含了总体及其运动，尽管它不知道它的真正性质。The totality of the evidence substantiates Luberef' s allegation that the payments were made.
所有这些证据证实了Luberef关于支付了这些款项的说法。The totality phase- when the moon was completely immersed in Earth”s shadow- lasted 72 minutes.
整体”阶段的持续时间-当月亮完全吞没在地球的阴影中-是62分钟。Social care shall mean the totality of the services aimed at providing to a person(family) complex assistance requiring permanent attendance by specialists.
社会护理是指全部服务旨在向一个人(家庭)提供综合支助，需要专家长期护理。We cannot comprehend the totality of the universe, but the poetic image is able to express that totality. .
我们无法理解整个宇宙，但形象却能够表达这一完整性。The review will consider the totality of data sources such as population and housing censuses, population and household surveys and administrative records.
审查将考虑各类资料来源的完整性，这些资料来源包括人口和住房普查、人口和家庭调查以及行政记录。
