VMWARE VSPHERE in Chinese translation

• vmware vsphere

Examples of using Vmware vsphere in English and their translations into Chinese

VMware vSphere 4 is now generally available.
目前，VMwarevSphere4已经正式交付。

The VMware vSphere storage architecture enables VMware Consolidated Backup.
存储架构VMwarevSphere存储架构启用了VMwareConsolidatedBackup。

Learn more about VMware vSphere with Operations Management 5.5.
点击链接，了解关于VMwarevSpherewithOperationsManagement5.5的更多信息。

VMware vSphere offers a complete server virtualisation platform that delivers.
VMwarevSphere提供全面的服务器虚拟化平台，可实现以下成效：.

VMware vSphere offers a total server virtualization platform that delivers.
VMwarevSphere提供全面的服务器虚拟化平台，可实现以下成效：.

VMware vSphere 4.1 is now supported as a guest operating system.
现支持VMwarevSphere4.1作为宾客机操作系统.

For more information, see VMware vSphere 5.1: Citrix Known Issues.
有关详细信息，请参阅VMwarevSphere5.1-Citrix已知问题。

VMware vCenter Server provides a centralized management platform for VMware vSphere environments.
VMwarevCenterServer可提供一个用于管理VMwarevSphere环境的集中式平台.

VMware vSphere provides several interfaces for datacenter management and virtual machine access.
VMwarevSphere为数据中心管理和虚拟机访问提供多种界面。

More than 95% of its infrastructure is virtualized on VMware vSphere.
其超过95%的基础设施都在VMwarevSphere上实现了虚拟化。

VMware vSphere Hypervisor is the free edition of the vSphere production line.
VMwarevSphereHypervisor是vSphere产品线的免费版本。

The VMware vSphere architecture offers many advantages for server backup and recovery.
VMwarevSphere架构在服务器备份和恢复方面具有多种优势。

Among the VMWare product family VMWare vSphere is a powerful virtualization management tool.
在VMWare产品家族中，VMWarevSphere是一个功能强大的虚拟化管理工具。

VMware vSphere provides a complete server virtualization platform offering the following advantages.
VMwarevSphere提供全面的服务器虚拟化平台，可实现以下成效：.

VMware vSphere also offers the lowest cost per application in the industry.".
VMwarevSphere还能提供业界成本最低的单个应用程序。

You may have heard that a CBT technology was present in VMware vSphere.
你可能听说CBT技术在VMwarevSphere中的应用。

VMware vSphere 6 and VAAL integration helps offload storage operations and optimizes computation efficiency.
VMwarevSphere6及VAAI的整合，能卸载特定存储作业，优化运算效能。

VMware vSphere 6 and VAAL integration helps offload storage operations and optimizes computation efficiency.
VMwarevSphere6与VAAI的整合有助于分流存储操作并优化计算效率。

The only addition is support for VMware vSphere 4.1 as a guest operating system.
现支持VMwarevSphere4.1作为宾客机操作系统。

VMware vSphere Virtual Volumes has received strong, widespread support from the VMware storage ecosystem.
VMwarevSphereVirtualVolumes一直以来都得到VMware存储生态系统强有力的广泛支持。