VMWARE VSPHERE in Hungarian translation

• a vmware vsphere

Examples of using Vmware vsphere in English and their translations into Hungarian

VMware vSphere 6 and VAAL integration helps offload storage operations
A VMware vSphere 6 és a VAAI integrációja segít a tárolási műveletek tehermentesítésében,

Use VMware vSphere® Web Client to view the state of virtual machines,
Használja a VMware vSphere® Web Client alkalmazást a virtuális gépek, adattárak

NetBackup 7.7 introduces enhanced datacenter integration for VMware vSphere 6 and Microsoft Hyper-V,
A NetBackup 7.7 továbbfejlesztett adatközpont-integrációval rendelkezik a VMware vSphere 6 és a Microsoft Hyper-V megoldások számára,

Use VMware vSphere® Update Manager™ to apply fixes
Használja a VMware vSphere® Update Manager™ alkalmazását az ESXi has,

A Fujitsu ETERNUS DX80 as a powerful Fibre Channel Disk sub-system was optimally tuned to the PRIMERGY BX922 S2 with VMware VSphere 4.
A rendszert a VMware VSphere 4 segítségével optimálisan a PRIMERGY BX922 S2 szerverre hangolt, nagy teljesítményű Fujitsu ETERNUS DX80 Fibre Channel lemezes tároló alrendszer egészítette ki.

competence in using the command-line interface, VMware vSphere® Web Client,
képességét a sorrendi felület, a VMware vSphere® Web Client,

VMware vSphere Client is a piece of software that lets you manage your WMware Cloud Server directly from your desktop.
A VMware vSphere Kliens egy program ami lehetővé teszi a WMware Cloud Szervere kezelését közvetlenül az ön számítógépéről.

Use VMware vSphere® Replication™ and VMware vSphere® Data Protection™ to duplicate virtual machines
Használja a VMware vSphere® Replication™ és a VMware vSphere® Data Protection™ alkalmazást a virtuális gépek megkettőzésére

environmental data from VMware vSphere while receiving alerts about events that could put the infrastructure at risk.
beleértve a VMware vSphere rendszertől érkező energiaellátási, hűtési, biztonsági és környezeti adatokat, illetve fogadja az infrastruktúrát veszélyeztető eseményekről szóló riasztásokat.

Configure and manage vSphere infrastructure with VMware vSphere® Client™ and VMware vSphere® Web Client.
A vSphere infrastruktúra konfigurálása és kezelése a VMware vSphere® Client™ és a VMware vSphere® Web Client segítségével.

high levels of uptime in VMware vSphere environments, with.
magas szintű rendelkezésre állást a VMware vSphere környezetben, az egyszerűen és alacsony költséggel.

you will learn everything you need to know to develop your understanding of VMware vSphere 5.5 and work towards becoming a VMware Certified Professional(VCP).
mindent meg kell tudni, hogy fejleszteni a megértést a VMware vSphere 5.5, és törekedjen válás VMware Certified Professional(VCP).

The packages of VMware vSphere 6 Standard and VMware vSphere 6 Enterprise are for more demanding implementations and larger organizations.
Az igényesebb alkalmazások és a nagyobb szervezetek számára megfelelőek a VMware vSphere 6 Standard és a VMware vSphere 6 Enterprise csomagok.

The most important features of Workstation include cloud creation on your own computer as well as managing the VMware vSphere platform in each edition of the software.
A Workstation legfontosabb funkciói között tartják számon a felhő létrehozásának lehetőségét a saját számítógépen, valamint a VMware vSphere platform kezelését ennek a szoftvernek minden verziójában.

In environments that are virtualised with Microsoft Hyper-V, VMware vSphere and Citrix XenServer, the value of our vendors' solutions increases enormously in a variety of ways.
A Microsoft Hyper-V, VMware vSphere és Citrix XenServer által virtualizált környezetekben a gyártóink megoldásai jelentős értéktöbbletet biztosítanak az IT minden szempontjából.

Synology iSCSI storage supports most virtualization solutions such as VMware vSphere, Microsoft Hyper-V,
A Synology iSCSI-tárhely a legtöbb virtualizációs megoldást támogatja(VMware vSphere, Microsoft Hyper-V,

The VMware vSphere 6 platform is available in the form of licenses for commercial
VMware vSphere 6 platform- a VMware cég programjaihoz hasonlóan- üzleti

The APC VMware vSphere Integration for StruxureWare Data Center Operation combines information from the IT-layer
Az APC VMware vSphere és a StruxureWare Data Center Operation rendszer integrációja egyesíti az informatikai rendszerből

Thanks to extended CIM support, PRIMERGY ServerView customers can now control certain tasks of virtualized servers operating in a CIM-based environment, such as VMware vSphere 5.
A kibővített CIM-támogatásnak köszönhetően a PRIMERGY ServerView ügyfelek felügyelhetik a CIM-alapú környezetben(pl. VMware vSphere 5) működő virtualizált szerverek egyes feladatait.

Note: VMDK files stored on VMFS file systems are not currently supported(i.e. VMware vSphere datacenter products).
Hangjegy: VMDK tárolt VMFS fájlrendszer jelenleg nem támogatott(azaz. VMware vSphere adatközpont termékek).