VSPHERE in Hungarian translation

• vsphere

Examples of using Vsphere in English and their translations into Hungarian

OSIS migrates to VMware vSphere with Operations Management and achieves 100% uptime of IT systems.
a Microsoft Hyper-V platformon, átáll a VMware vSphere with Operations Management platformra, így az informatikai rendszerek 100%-os rendelkezésre állást értek el.

Thanks to extended CIM support, PRIMERGY ServerView customers can now control certain tasks of virtualized servers operating in a CIM-based environment, such as VMware vSphere 5.
A kibővített CIM-támogatásnak köszönhetően a PRIMERGY ServerView ügyfelek felügyelhetik a CIM-alapú környezetben(pl. VMware vSphere 5) működő virtualizált szerverek egyes feladatait.

high levels of uptime in VMware vSphere environments, with.
magas szintű rendelkezésre állást a VMware vSphere környezetben, az egyszerűen és alacsony költséggel.

you will learn everything you need to know to develop your understanding of VMware vSphere 5.5 and work towards becoming a VMware Certified Professional(VCP).
mindent meg kell tudni, hogy fejleszteni a megértést a VMware vSphere 5.5, és törekedjen válás VMware Certified Professional(VCP).

VMware vSphere® Web Client,
a VMware vSphere® Web Client,

When we talk about virtualization technology we normally talk about the Big 3: vSphere, Hyper-V and Xen.
Ha virtualizációs technológiákról esik szó, általában a vSphere, a Hyper-V és a Xen hármasa kerül szóba.

Use VMware vSphere® Web Client to view the state of virtual machines,
Használja a VMware vSphere® Web Client alkalmazást a virtuális gépek, adattárak

Use VMware vSphere® Update Manager™ to apply fixes
Használja a VMware vSphere® Update Manager™ alkalmazását az ESXi has,

In addition, the MD-series storage arrays support vSphere® Storage APIs for Storage Awareness(VASA).
Emellett az MD sorozatú tárolótömbök a vSphere® Storage APIs for Storage Awareness(VASA) eszközöket is támogatják.

Course: VMware® vSphere® 5.5 E-Careers Gain invaluable knowledge of the industry's most reliable virtualization platform
VMware® vsphere® 5.5 E-Careers Nyereség felbecsülhetetlen értékű tudást az iparág legmegbízhatóbb virtualizációs platform

Configure and manage vSphere infrastructure with VMware vSphere® Client™
A vSphere infrastruktúra konfigurálása és kezelése a VMware vSphere® Client™

Before the finish of the course, you ought to comprehend vSphere 5.5 capacities
A kurzus befejezése előtt meg kell értenünk a vSphere 5.5 kapacitásait,

On the computing side, VMware is updating its vSphere software for managing virtual machines(VMs)
A számítási oldalon az VMware frissítette a vSphere szoftverét, hogy a virtuális gépek(VM),

This course sets you up to regulate a vSphere infrastructure for an association of any size
Ez a kurzus felkínálja Önt, hogy szabályozza a vSphere infrastruktúrát bármilyen méretű szervezet számára,

VMware vSphere® Web Client,
a VMware vSphere® Web Client,

Use VMware vSphere® Replication™ and VMware vSphere® Data Protection™ to duplicate virtual machines
Használja a VMware vSphere® Replication™ és a VMware vSphere® Data Protection™ alkalmazást a virtuális gépek megkettőzésére

Even VMware is adopting containers with vSphere Integrated Container(VIC), which lets IT pros run containers and traditional workloads on their platforms.
A VMware a vSphere Integrated Container(VIC) csomagokat is alkalmazza, amelyek lehetővé teszik az informatikai szakemberek számára, hogy konténereiket és hagyományos munkafolyamataikat a platformjukon használják.

In VMware environments, this user interface can also be monitored via the vSphere Client using the new PowerChute vCenter Plugin option.
VMware környezetben ez a felhasználói felület a vSphere kliensen keresztül is megjeleníthető az új PowerChute vCenter Plugin opcióval.

Use vSphere Web Client, the charge line interface, and logs to analyze and resolve issues in the vSphere environment.
Használja a vSphere Web Client programot, a töltősín felületet és a naplókat a vSphere környezetben lévő problémák elemzéséhez és megoldásához.

are interested in non-Microsoft items then look at vSphere.
érdekli a nem Microsoft termékek, akkor nézd meg a vSphere-t.