Examples of using Were highly in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Algardi's portraits were highly prized, and their formal severity contrasts with Bernini's more vivacious expression.
阿尔加迪的半身像受到高度赞扬，其正式程度与贝尔尼尼的活泼表达形成对照。However, when they first became available to the public, they were highly unregulated and unmonitored, resulting in the appearance of many scam brokers.
As we hoped, users were highly inclined to use natural language, and did not develop a technical, artificial language.
The oils were highly valued, frequently given as gifts and even traded as currency.
其后，这些精油继续受到高度重视，经常被用作香水、作为礼物赠送、甚至被用作交易的货币。Because of this, slots later in the span were highly prized, as they gave students more time to study and prepare.
As to the overall level of competition in Serbia, several markets in Serbia were highly concentrated, in particular food retail and milk.
至于塞尔维亚的整体竞争水平，该国的一些市场是高度集中的，尤其是食品零售业和奶业。Recent cases emanating from peacekeeping operations, which were highly complex and time-consuming, have taken up a significant portion of time.
Throughout their whole journey by boat and train they were highly convivial, but they instinctively kept together.
在他们全程乘船和培训他们非常快乐,但他们本能地保持在一起。During the first two decades of their existence, computer systems were highly centralized, usually within a single large room.
在计算机诞生之初的20年间，计算机系统是高度集中化的，通常位于一个很大的房间中。The researchers found that so-called clock genes were highly active in these cells, which produced immune molecules closely related to clock gene activity.
研讨人员发现，所谓的时钟基因在这些细胞中十分活泼，这些细胞发生的免疫分子与时钟基因的活动密切相关。According to the ambassador's dispatch describing this encounter, Dahlerus reported that the Germans were highly optimistic.
The researchers found that when the norepinephrine was released, all the melanocyte stem cells were highly activated and changed into pigment-producing cells.
研究人员发现，当去甲肾上腺素释放出来时，所有黑素细胞干细胞均被高度激活并转为产生色素的细胞。China Southern regional general manager for Australia and New Zealand Henry He said pilots from this country were highly regarded.
中国南航澳洲和新西兰区域总经理何亨利（HenryHe，音译）表示，来自澳洲的飞行员受到高度重视。The Hearst papers were highly sympathetic(“He is a marvelous man,” Hearst himself said after being flattered by Mussolini in an interview).
赫斯特的论文非常同情(“他是一位了不起的人,”赫斯特说自己被墨索里尼奉承后在接受采访时)。Such documents, without exception, were highly classified and“for the eyes” of a very limited circle of military officers.
此类文件无一例外，都高度保密和“一个军官圈非常有限的眼睛”。Marx was a noble person and his scientific theory and personality practice were highly unified.
马克思是一个人格高尚的人,他的科学理论与人格实践是高度统一的。Some 1.250 m³ of‘Hot Spot' Red sediments were highly selectively removed by environmental mechanical dredging.
通过环境机械疏浚，约1.250m的“热点”红色沉积物被高度选择性地去除。The original designs were highly accurate, but they featured a single tube with thin walls.
原始设计非常精确，但它们的特点是一个薄壁的管子。Most of the microplastic particles the researchers discovered were highly weathered, suggesting they had been in the environment for months or years.
He was capable of suppressing the truth where it was politic to do so, and was well aware that certain subjects were highly sensitive.
他有能力压制真相，因为这样做是政治上的，并且很清楚某些受试者是高度敏感的。
