WERE HIGHLY in Danish translation

• var meget
• var yderst
• var særdeles
• var højt
• var stærkt
• var højst
• blev højt
• blev stærkt
• stod meget

Examples of using Were highly in English and their translations into Danish

There were a number of conditions which were highly favorable for the success of the Republic of Cuba.
Der var en række betingelser, som var særdeles positive for succes for Republikken Cuba.

They were highly skilled and talented,
De var højt kvalificerede og dygtige,

The Puritans were highly committed to education,
Puritanerne var meget engageret i uddannelse,

The best reagents were highly discriminatory between the normal
De bedste reagenser var stærkt diskriminerende mellem de normale

Sophie Amalie, who were highly fashion-conscious, had the wall panels and doors painted in the"Chinese" style.
Sophie Amalie, der var særdeles modebevidste, træværket dekorere i"kinesisk" stil.

Monica Engström, were highly satisfied.
Monica Engström var yderst tilfredse.

The British protagonists were highly regarded by the governments in London
De britiske hovedpersoner blev højt ansete af regeringerne i London

Lie's lectures on his own research were highly rated by the students,
Lie's foredrag om hans egen forskning var meget bedømt af de studerende,

TAG agreed that in principle studies to forecast user demand were highly desirable.
brugerundersøgelsers gyldighed" om, at undersøgelser vedrørende prognoser over brugernes behov principielet var særdeles ønskværdige.

teleological process and the unfolding of the Creator's plan in which the peoples of the North were highly regarded as one of God's chosen peoples.
teleologisk proces- udfoldelsen af skaberens plan, som indebar, at de nordiske folkeslag var højt agtede som Guds udvalgte.

The brothers were highly astonished and wondered why this work was being done on Sunday.
Brødrene stod meget forbavsede og spekulerede over, hvorfor man udførte dette arbejde på en søndag.

The various national governments' reactions were highly varied, ranging from large-scale vaccination to no vaccination at all,
De forskellige nationale regeringers reaktioner var meget divergerende og gik fra storstilede vaccinationer til ingen vaccinationer overhovedet,

the things that happened were highly intelligent attempts at interacting with our family.
der skete var særdeles intelligente forsøg på interaktion med vores familie.

We were highly critical of the military interventions in Iraq
Vi stod meget kritiske over for militære interventioner i Irak

later Cabeza de Vaca were highly effective medicine men.
senere Cabeza de Vaca var meget effektive medicin mænd.

I remain grateful to this day for the fact that all our partners were highly committed comrades-in-arms.
Den dag i dag er jeg taknemmelig for, at alle vores partnere var særdeles engagerede våbenbrødre.

Changes in exercise test parameters at week 12 from baseline were highly variable and none were significant.
Ændringer i parametre ved motionstest efter 12 uger sammenlignet med udgangsværdierne var meget variable og ingen var signifikante.

giving lectures which:… were highly polished and represented up-to-date research.
hvilket giver forelæsninger som:… var meget poleret og repræsenteret up-to-date forskning.

his examining methods were highly unorthodox.
hans undersøge metoder var meget uortodoks.

Finns never were a dominant population group in West Berkeley but they were highly visible as a result of their communal organizations.
Finner aldrig blev en dominerende befolkningsgruppe i Vest Berkeley men de var meget synlig som et resultat af deres kommunale organisationer.