Examples of using Were posted in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The reports say details of the campaign-- which would bring increased security to Tibet-- were posted Tuesday on the Tibet Daily.
That report found a total of 2.6 million tweets containing language frequently found in anti-Semitic speech were posted across Twitter between August 2015 and July 2016.
The investigative materials-- including documents, photos and videos-- were posted online Thursday afternoon.
These submissions were posted on the Convention website and have been compiled, as received, in document UNEP/CHW/OEWG/7/INF/19.
Deliberations of the informal meeting were posted online, and video footage was made available to broadcasters internationally though UNifeed.
上述非正式会议的审议情况也张贴在网上，并通过联合国电视广播平台将录像片段提供给国际上各广播公司。In 2004 the first Hazard/Risk Information Sheets for five Brominated Flame Retardants were posted on the OECD site.
年，针对五种溴化阻燃剂的第一份危险/风险信息表公布在了经合组织网站上。The investigative materials- including documents, photos and videos- were posted online Thursday afternoon.
查询-包括文件，照片和视频-周四下午在线发布。A total of 2.6 million tweets containing language frequently found in anti-Semitic speech were posted across Twitter between August 2015 and July 2016.
在被发现的所有，约260万推来包含符合反犹太人言论的语言被张贴在Twitter8月2015年至2016年7月。The studies were posted on the website of the Laser Interferometer Gravitational-wave Observatory(LIGO) collaboration and appeared on the arXiv repository on 3 December.
All documents were posted on the Rotterdam Convention website, with more than 55 documents being made available for the consideration of Committee members and observers.
所有文件都刊登在《鹿特丹公约》网站上，其中有超过55份文件供委员会成员和观察员审议。The proceedings of most of the meetings convened under the technical assistance programme were posted on the website and distributed to participants in hard copy.
技术援助方案下召集的大多数会议的议事录均已张贴在网站上，并以打印文本的形式分发给与会代表。This disnfo campaign has a few times lead to some inconsistencies that were posted on this blog.
这个‘disnfo（虚假情报）活动'有几次导致在这个博客上发布的一些信息不一致。During its investigation, the organization found that 2.6 million anti-Semitic messages were posted on Twitter from August 2015 to July 2016.
在被发现的所有，约260万推来包含符合反犹太人言论的语言被张贴在Twitter8月2015年至2016年7月。Relevant information and links on the Convention were posted on the MCYS website.
有关《公约》的信息和链接被贴在社会发展、青年和体育部的网站上。The delegations' statements were posted on the extranet page of the Human Rights Council.
这些代表团的发言刊登在人权理事会的外联网页之上。As of August 2007, open requests for expression of interest were posted on the website for 14 different categories of goods and services.
截至2007年8月，张贴在该网站上的无期限意向征询书涉及14个商品和服务类别。On Christmas Eve, the first photos of a working prototype were posted on Facebook.
在圣诞节前夕，一个工作原型的第一张照片发布在Facebook上。Whereas, the proposed amendments were posted for public comment on 30 October 2013.
鉴于修订提案已于2013年10月30日公布以征询公众意见。The most shocking of these were posted on a part of the site labelled/b/, whose users called themselves/b/tards.
其中最令人震惊的部分被贴在了网站的“/b/”版块上，这里的用户们称呼自己为“/b/tards”。Brown's letters were posted on his family's website and informally distributed throughout Okinawa's U.S. military population.
他的信件在家人开设的网站刊登，还非正式地向冲绳各界美军人员分发。
