Examples of using When doctors in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
When doctors look at X-rays, they see more because they know anatomy and what to look for in the mix of light and shadow.
当医生看着X光片的时候，他们之所以能看到更多东西，是因为他们了解人体解剖结构并且知道在光影的连接处在寻找着什么。In the 1980s, when doctors realized they would soon have a predictive test for Huntington's, they did not foresee stories like Sister Caniou's.
上世纪80年代，当医生们意识到很快就能预测亨廷顿舞蹈症的患病几率时，并没有预见到会出现像Caniou修女这样的情况。When doctors finally put her on a feeding tube to halt her spiraling weight loss, she felt full for the first time in months.
当医生终于在她身上安上了喂食管后，她的体重才停止了持续不断的下降，几个月以来，她第一次有了饱腹感。Notwithstanding such debate, tragically, Uppal died on the operating table on June 30, 2007, when doctors tried unsuccessfully to remove a tumor from his brain.
尽管有这样的争论，但不幸的是，维卡斯·库马尔·乌帕于2007年6月30日在手术台上死亡，当时医生试图从他的大脑中移除肿瘤。When doctor and patient help each other in this way, neither will be a burden to the other.
当医生与病人这样相互帮助时，谁也不给对方造成负担。
He has healed me when doctors said there was no hope.
Why doesn't medical care get better when doctors rest more?
But when doctors performed surgery to remove the lesion, they found a huge surprise.
但当医生进行手术切除病灶时，他们发现了一个巨大的惊喜。But when doctors first interacted with Watson they found themselves in a rather difficult situation.
但是当医生与Watson互动时，他们发现自己处于相当复杂的局面。Unfortunately, when doctors put on their investing hats, they completely forget their scientific training.
不幸的是,当医生把帽子、投资他们完全忘记了他们的科学训练。Braswell was by Hansen's side in January 2012 when doctors informed Hansen that he had cancer.
It is permitted only when doctors consider that the pregnancy endangers the mother' s life.
只有当医生认为怀孕危害母亲的生命时,才准堕胎。That's when doctors discovered about 20 new masses in her brain and she started full brain radiation.
那时，医生在大脑中发现了大约20个新的肿块，并开始全脑放射.But there are cases when doctors insist that the operation was carried out on increase of a member.
但在有些情况下，当医生坚持认为，操作进行了对增加的成员：.But we can't disregard the fact that when doctors treat"non-diseases", they reap handsome monetary rewards.
但我们不能忽视这样一个事实：当医生治疗“非疾病”时，他们会获得可观的金钱奖励。But, as Garg soon discovered, when doctors and nurses get busy, they don't love a dashboard.
但是，正如Garg很快发现的那般：当医生和护士忙碌时，他们就不喜欢用数据表了。But when doctors tried to treat people with pancreatic cancer using immunotherapies, fewer than five percent of patients improved.
但当医生试图用免疫疗法治疗胰腺癌时，只有不到5%的患者病情有所好转。Yet when doctors look, they can find no physiological cause- suggesting the problem originates in the mind, not the body.
然而，当医生们检查的时候，他们却找不到任何生理原因--这说明问题在于大脑,而不是身体。Documentation of the strange substance dates back to the 14th century, when doctors were known to use the star stuff to treat abscesses.
这种奇怪的物质的记录可以追溯到14世纪，当时人们知道医生会用星星来治疗脓肿。But there are times when doctors can't find a point of entry, so it's possible the bacteria can get through non-punctured skin.
不过，有时也会出现医生找不到入侵点的情况，因此这类细菌能进入完好皮肤也是有可能的。
