WHEN DOCTORS in Indonesian translation

• ketika dokter
• apabila doktor
• saat dokte

Examples of using When doctors in English and their translations into Indonesian

It all began in the 1960s, when doctors realized that the hard contact lenses of the time caused a slight change in the shape of the cornea.
Semuanya dimulai pada tahun 1960- an, ketika para dokter menyadari bahwa lensa kontak keras pada waktu itu menyebabkan sedikit perubahan pada bentuk kornea.

When doctors at the University Hospital of Cologne tried this approach with their 39-year-old patient,
Ketika para dokter di Rumah Sakit Universitas Cologne mencoba pendekatan ini dengan pasien mereka

When doctors scanned her they realised that the baby had two heads
Ketika para dokter melakukan scan terhadapnya, mereka mengetahui

The term is used when doctors suspect asthma,
Istilah ini digunakan saat dokter menduga asma,

Euthanasia- when doctors kill patients at their request- can be granted in Belgium to people with both physical
Euthanasia- saat para dokter mengakhiri hidup pasien atas permintaan pasien- dapat diizinkan di Belgia

When doctors ordered a brain scan,
Saat dokter memerintahkan pemindaian otak,

The first phase of the surgery on the twins was performed on August 28 when doctors created a venous bypass to separate the veins that return blood to the heart from the brain.
Pembedahan pertama dilakukan pada 28 Ogos ketika para doktor membuat pintasan untuk memisahkan pembuluh darah yang mengembalikan darah ke jantung dari otak.

The shari'ah allows abortion only when doctors declare with reasonable certainty that the continuation of pregnancy will endanger the woman's life.
Syari'at hanya membolehkan pengguguran kandungan( aborsi) bilamana para dokter menyatakan dengan kepastian yang beralasan bahwa berlanjutnya kehamilan akan membahayakan nyawa si ibu.

When doctors take an X-ray picture of a broken bone,
Saat dokter mengambil foto sinar-X( foto rontgen),

When doctors know a mom-to-be has HIV,
Saat dokter tahu ibu hamil HIV,

When doctors examined her ear canal,
Ketika para dokter memeriksa telinganya tersebut,

The most fatal thaught of the patient is when doctors and employees are considered to be the cause of discomfort or disappointment.
Sikap yang paling fatal dari pasien adalah bila dokter dan karyawan dianggap penyebab ketidaknyamanan atau kekecewaan.

When doctors talk about a crisis,
Apabila para dokter berbicara tentang krisis,

When doctors suspect the presence of this disease,
Apabila dokter mencurigai adanya penyakit ini,

When doctors describe these diabetes complications,
Ketika para dokter menggambarkan komplikasi-komplikasi diabetes tersebut,

so when doctors, they hear that, they take it very seriously,
jadi saat dokter mendengarnya, langsung mereka anggap serius,

Except the dimension, each size is distinguished with special color, so that it is very easy to be identified when doctors or nurses use it.
Kecuali dimensi, setiap ukuran dibedakan dengan warna khusus, sehingga sangat mudah dikenali saat dokter atau perawat menggunakannya.

After falling ill as a baby, Liam underwent years of tests until aged four when doctors discovered that one of his kidneys was scarred and dysfunctional.
Setelah mengalami sakit sewaktu Bayi, Liam Payne menjalani beberapa tahun pengobatan sampai usia empat tahun ketika doktor menemukan bahwa satu ginjal nya ada bekas luka dan tidak berfungsi.

You may also have tests like mammogram or biopsy, when doctors remove a small piece of tissue for testing.
Anda mungkin juga memiliki tes seperti mammogram atau biopsi, saat dokter membuang sebagian kecil jaringan untuk diperiksa.

alive might sound simple enough, but there are not universal guidelines for exactly when doctors should pronounce someone dead.
hidup mungkin terdengar cukup sederhana, namun tidak ada pedoman universal untuk kapan dokter harus menyatakan seseorang yang telah meninggal.