WHEN SEVERAL in Chinese translation

• 当几个
• 当时有几
• 当一些
• 当若干
• 当多个

Examples of using When several in English and their translations into Chinese

When several computers are talking to each other, trivial problems become hard problems, and they accumulate.
当几台计算机相互通信时，琐碎的问题就变成了棘手的问题，而且它们还会累积起来。

When several treatment options are available, the patient should be given the option of choosing the treatment he or she prefers.
如果有多种治疗方案可选，则病人应有可能选择自己认为较好的一种。

But treatment resistance often develops, particularly when several BRAF/MEK inhibitors are combined.
然而，耐药性经常会出现，特别是当几种BRAF/MEK抑制剂联合使用时。

The core paradox arose in 2012, when several research teams reported that Earth's core loses heat at a faster rate than once thought1.
核心矛盾学说从2012年开始出现，当时若干研究团队报告称，地心正在以比想象中更高的速率丢失热量。

The breaking-point in Mr Putin's relationship with the West came towards the end of that year when several seemingly unrelated events coincided.
普京与西方关系的转折点出现在那年即将结束之际，当时几件看似不相关的事情碰在了一起。

For centuries, creatures and humans lived peacefully together in this town, until recently, when several children suddenly went missing.
几个世纪以来，生物和人类一直生活在这个城镇，直到最近，当时有几个孩子突然失踪。

When several people work on the same area, they may compete or combine; if they compete, the best code wins through raw Darwinian selection.
当几个人在相同的领域内工作时，他们可以竞争或者合作，通过物竞天择的达尔文定律来决定最好的代码将取得胜利。

The Islamic medical tradition was revived in Safavid period when several diseases such as the first time and much attention was paid to pharmacology.
伊斯兰医学传统在萨菲（Safavid）时期得到复兴，当时有几种疾病，比如白日咳，都是第一次被诊断和治愈，而且开始了对药理学的极大关注。

On Sunday, when several TV hosts asked him whether the United States would attack Irans cultural sites, pompeio didnt respond positively.
而在星期日，当几个电视台的主持人都就“美国是否会攻击伊朗的文化地点”向蓬佩奥发问时，蓬佩奥没有正面做出回答。

And when several of the homeless men realized that, including a former university professor, they said,"You aren't homeless. Why are you really here?".
当一些无家可归的人意识到，包括一个以前在大学任教的教授，他们说：“你不是无家可归，你真正在这里的原因是什么？”.

And when several of the homeless men realized that, including a former university professor, they said,"You aren't homeless?
当一些无家可归的人意识到，包括一个以前在大学任教的教授，他们说：“你不是无家可归，你真正在这里的原因是什么?

It is a generally accepted principle that when several norms bear on a single issue they should, to the extent possible, be interpreted so as to give rise to a single set of compatible obligations.
公认的原则是，当若干规范涉及单一的问题时，应该尽可能作出能够产生单一的一致性义务的解释。

Questions of governance and representation arose again in 1634 when several deputies demanded to see the charter, which the assistants had kept hidden from public view.
年，管理和代表权的问题再次浮现，当时几名代表要求查看《宪章》，而参事会成员们一直将《宪章》向公共隐藏。

Because, now, when several questions have started popping up in your mind, we will learn how this distributed register works.
你应该没有走神吧？很好，因为现在，当这几个问题在你的脑海中开始浮现时，我们将正式介绍这个分布式记录簿是怎样工作的。

It has been reported that grenades represented a major challenge for humanitarian actors during the first quarter of 2014, when several civilians, including children, were wounded or killed by them.
据报，手榴弹是人道主义行为体在2014年第一季度面临的重大挑战，当时一些平民包括儿童被手榴弹炸伤或炸死。

Especially when several people are involved.
特别是当涉及数十人时。

So when several years ago her grandmother said….
然而，当她多年前谈到婆婆.

This is helpful when several pages use the same script.
这个在多个错误页面指向同个页面的时候很有用，如：.

A similar thing happens when several phrases beginning with the same words come together.
类似的事情发生时，用同样的话开始的几个短语走到一起。

We have often observed that data is most powerful when several sources are combined.
我们经常观察到，当组合多个源时，数据最强大。