WITH THAT IN MIND in Chinese translation

• 考虑到这一点
• 有鉴于
• 铭记这一点
• 记住这一点
• 这个想法
• 于这一点
• 牢记这一点
• 这一想法
• 于这种考虑

Examples of using With that in mind in English and their translations into Chinese

With that in mind, the Copenhagen conference in December should face the challenge of financing measures to adapt to climate change and of mitigating its effects.
考虑到这一点，12月哥本哈根的会议应正视为适应气候变化措施筹资及减轻其影响的挑战。

With that in mind, he hosted the meeting of NPC scientists, researchers and parents in November 2007.
带着这个想法，他在2007年11月主持了科学家、研究员和患儿家长一同参与的NPC会议。

With that in mind, we must develop skills to survive in this age.
鉴于这一点，我们必须培养在这个时代生存所需的技能。

With that in mind, public-private partnerships will be strengthened in 2019 to create a suite of robust, effective and equitable digital solutions.
有鉴于此，2019年将加强公私伙伴关系，创造一套稳健、有效和公平的数字解决方案。

With that in mind, we urge our brothers in Ethiopia and Eritrea to resolve their differences peacefully and amicably.
铭记这一点，我们敦促我们的埃塞俄比亚和厄立特里亚兄弟和平、友好地化解他们的分歧。

With that in mind you can then roughly calculate the speed of sound: 1 km/ 3 seconds≈ 340 m/s.
考虑到这一点，您可以粗略计算声速：1km/3秒≈340m/s。

With that in mind, I'm convinced this move marks the beginning of a new future for our customers, partners, and employees.
基于这一点，我相信这次的交易对我们的客户、合作伙伴和员工来说都标志着一个新的未来。

With that in mind, here are three other essential components to stock analysis that you shouldn't overlook.
牢记这一点，这是股票分析中不可忽视的其他三个基本组成部分：.

With that in mind, we support the accession of Germany, Brazil, India and Japan to permanent membership.
铭记这一点，我们支持德国、巴西、印度和日本加入常任理事国行列。

With that in mind, I'm going to do my best in the next few lessons.
记住这一点，我将在接下来的几节课中尽我最大的努力.

With that in mind, Gambling Therapy may make suggestions but we advise you to read through the literature supplied on the websites of the developers.
考虑到这一点，GamblingTherapy可能会提出建议，但是我们建议您通读开发者网站上提供的条例。

With that in mind, the Commission introduced internal and external capacity-building measures to manage its complex and interlinked forensic projects.
有鉴于此，委员会采用了内部和外部能力建设措施，以便管理它的相互关联的复杂刑侦项目。

With that in mind, I am launching a blog series called“Profiling Sydney's Female Engineers".
怀着这一想法，我发起了一个名为“悉尼女性工程师传略”的博客系列。

With that in mind, don't forget to consider the impact that some energy saving ideas can have on your health.
记住这一点，别忘了考虑节能对你的健康有何影响。

It is with that in mind that I will gladly accept the leadership of the General Assembly and extend my commitment to its members.
正是铭记这一点，我欣然接受了领导大会的重任，并且向大会各成员作出承诺。

With that in mind, here are five different daily scheduling methods you can try.
基于这一点，你可以尝试下列五种日常时间安排的方法。

We were even receiving advice from the police over our safety so, with that in mind, it became a relatively straightforward decision.
我们甚至收到了警方对我们安全的建议，因此，考虑到这一点，它成了一个相对简单的决定。

With that in mind, when the Moon passes behind the Earth and is shielded from the solar wind, the“water spigot” should essentially turn off.
有鉴于此，当月球从地球后面经过并被太阳风遮挡时，“水龙头”基本上应该关闭。

With that in mind, we are determined to turn Albania into a small superpower of renewable energy in the region.
牢记这一点，我们决心把阿尔巴尼亚变成本区域可再生能源的小超级大国。

With that in mind, I expect to see more formality in deploying Agile.
出于这种考虑，我期待在部署敏捷方面会更加规范。