WITHIN THE STRUCTURE in Chinese translation

• 的结构
• 架构

Examples of using Within the structure in English and their translations into Chinese

Such work can be done within the structure of any job, career or profession.
这样的工作可以在任何的岗位，职业和行业的框架内得以成就。

A new report provides an analytical framework for better understanding the role of gender within the structure of the global research enterprise.
新报告为更好地了解性别在全球研究企业结构中所扮演的角色提供了分析框架。

To complete assembly of the rocket stage, engineers and technicians are now integrating the propulsion and electrical systems within the structure.
为了完成火箭的多级组装，工程师和技术人员会在结构中集成推进系统和电气系统。

In that sense, even when structure explains a lot, leadership within the structure can make a difference.
从这个意义上说，即便结构性因素可以说明很多问题，但结构内部的领导力也会导致不同结果。

Hence, the Central government appointed commanders from within the structure of militias that were linked to aspiring candidates.
因此，中央政府从与有抱负的候选人保持联系的民兵结构内部任命指挥官。

This unique tower, with literally a twist, features outdoor gardens set within the structure and a large observation deck set at 450 meters.
这个独特的塔楼，真的是一个扭曲，设有室内花园设置在结构内，一个大型观景台设置在450米。

Forces from the Marangoni effect can impact crystal growth, causing faults within the structure.
由马兰戈尼效应产生的作用力会影响晶体生长，导致结构内部出现故障。

Sociologists investigate how people interact and behave within the structure of groups, organizations and societies.
社会学家调查人们在群体，组织和社会结构内的相互作用和行为方式。

Our aim is to continuously improve the Institute's processes and procedures, encourage changes within the structure and promote continuous cultural exchanges with our society.
我们的目标是不断完善研究所的流程和程序，鼓励结构变化，促进与我们社会的文化交流。

As part of the new monument, a 2.5 metre, 3mt heart of steel will be placed within the structure.
作为纪念雕像的一部分，一个宽2.5米，长3米的钢心将放置在建筑内。

The incredible Dorado discovery earlier this year means we are highly motivated to appraise the oil, gas and condensate within the structure.
今年早些时候令人难以置信的Dorado发现意味着我们非常积极地评估结构内的石油，天然气和凝析油。

Incorporated into the UNSMIL staffing structure are 15 posts in these areas located within the structure of the Global Service Center.
联利支助团人员编制结构中含全球服务中心人员编制结构中这些领域的15个员额。

But the'Grand Show' of the 21st century must enable multiplicity, diversity, and contradiction to exist within the structure of an exhibition"….
世纪的‘大展'必须允许在一个展览结构内部存在多样性、差异和矛盾。

Within the structure, the ideas and proposals were organized taking into account the sub-elements of the BAP, and their specific aspects, as well as the structure of the submissions.
按照这一结构对意见和建议作了编排，同时考虑到了《巴厘岛行动计划》的分项任务及其具体方面，以及所交材料的结构。

While not formally within the structure of the armed forces or security services, these groups normally support the work of the police and the gendarmerie and, at times, are used as alternatives to them.
这些组织虽然并不正式隶属武装部队或安全部门，但是它们通常为警察和宪兵的工作提供支持，并往往成为二者的替代物。

Within the structure of the work plan, delegates directed CICTE, in cooperation with the Inter-American Development Bank and other international agencies, to conduct training and assistance programmes.
在该《工作计划》的框架中，在与美洲开发银行和其他国际机构的合作下，执行培训和援助方案。

An investigation into the internal structure of Khufu's pyramid- the largest pyramid in Giza- has revealed the presence of a large and inaccessible“void” within the structure.
对吉萨最大的金字塔胡夫金字塔内部结构的调查，揭示了其结构内部还存在一个巨大的、难以进入的“空隙”。

The following elements identified by five or less proposals, some of which are included in other similar types of agreements, could also be considered within the structure of a non-legally binding instrument.
个或5个以下提案中提出了下列要点，其中有些要点包含在其他类似协定中，这些要点可以在不具法律约束力的文书结构内审议：.

The Management certificate emphasizes managing human and fiscal resources within the structure, culture, and missions of any organization.
管理证书管理强调人与结构，文化中的财政资源，任何组织的任务。

This protects sensitive information wherever it happens to appear within the structure of documents, regardless of schema.
这可以保护敏感信息，无论出现在文档结构中的哪个位置，也不管其架构如何。