Examples of using A calculation in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The reporting system enables a calculation, for the main aid schemes, of the level of error found by Member States at the level of the final beneficiaries.
Tim se sustavom izvješćivanja omogućuje se, za glavne programe potpore, izračun razine pogreške koje su države članice utvrdile na razini krajnjih korisnika.add an equation or expression to your presentation without performing a calculation, see Add an equation with MathType.
izraz vašoj prezentaciji bez izvođenja izračuna, pogledajte Dodajte jednadžbu s pomoću softvera MathType.such as using a telephone number in a calculation.
you need to make a calculation and take into account the following mandatory conditions.
što je potrebno napraviti izračun i uzeti u obzir slijedeće obvezne uvjete.But let me draw your attention that the bathroom is usually finished with a calculation such that at least 5 years will not remember about this problem.
Ali dopustite mi da vam skrenem pažnju da je kupaonica obično završio s izračuna tako da se najmanje 5 godina neće sjetiti o ovom problemu.The risk assessment shall describe the calculation of the N- 1 formula at national level and include a calculation of the N-1 formula at regional level.
U procjeni rizika opisuje se izraz koji izvodi izračun na podacima u tom polju.You will never forget where you are in a calculation- Calculator show you exactly what's happening at all times.
Vi nikada nećete zaboraviti gdje ste u proračunu- Kalkulator vam točno pokazuje što se događa u svakom trenutku.Confidence level of a calculation bases of supports of bridges
Razina povjerenja izračuna osnovice nosača mostovaBoth delegated acts shall include a calculation formula, specific indicators,
Oba delegirana akta sadržavaju formulu za izračun, posebne pokazatelje,Initially, I had a calculation that the roots of tomatoes themselves will find themselves water in moist soil under buckets.
Atlantis Astrology is one of such astrology systems that are characterized by a calculation system that is absolutely unique and different from those of the other astrology systems.
Atlantis Astrologija je jedan od takvih astrologija sustava koji karakterizira obračunskom sustavu koji je potpuno jedinstven i različit od onih drugih astroloških sustava.The assessment was based on a calculation of clinical score for each diagnosis before treatment
Procjena se osnivala na izraunu klinikog indeksa za svaku dijagnozu prije poetka terapijeBefore you cut the side of the chair, you need to make a calculation(create a template)
In particular, it shall include a calculation formula, specific indicators,
To posebno obuhvaća formulu za izračun, posebne pokazatelje,Why is it necessary to have a calculation tool instead of an industry wide standard like Euro 6?
Zašto je potreban alat za izračun umjesto standarda poput Euro 6 koji se primjenjuju u cijeloj djelatnosti?If you might use the values in the field to perform a calculation, use the Large Number data type.
Ako ćete vrijednosti u polju koristiti za izračun, upotrijebite vrstu podataka Veliki broj.Paušalna stopa do visine od 15% prihvatljivih izravnih troškova osoblja bez potrebe da država članica vrši računanja radi utvrđivanja važećeg tečaja;Therefore honeycombed panel drawing includes a calculation made on the basis of a standard load on the overall ceiling of 150 kg per m2(including the weight of furniture,
Stoga saće za crtanje ploča sadrži izračun napravljen na temelju standardnog tereta na ukupnu gornju granicu od 150 kg po m2(uključujući težinu namještaja,Soulver has some simple formatting tools that allow you to highlight different elements within a calculation, but there are no tools for converting data into graphs or charts.
Soulver ima neke jednostavne alate za oblikovanje koji vam omogućuju istaknuti različite elemente unutar proračuna, ali nema alata za pretvaranje podataka u grafikone ili grafikone.
