Examples of using About to start in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
sit down. The game's about to start.
sjesti igra je o za početak.What shooting?- The shooting that's about to start.
Kakvu pucnjavu?-Pucnjavu koja će upravo početi.but they're about to start final arguments.
ali oni su oko za pocetak zavrsne argumente.Operation Bieb Blaster is about to start!
Operacija Bieb Blaster je oko početi!mine is about to start.
i moje je o za pocetak.About to start a big cleanup.
Uskoro počinjem veliko čišćenje.You're about to start a new job, all right? All right, look, um?
Gledaj, um… Hitler's speech is about to start.
Hitlerov govor će uskoro početi.Our Neighbourhood Watch is about to start.
Naše susjedstvo Pogledajte je oko za pocetak.The Sox game's about to start.
SOx igra je o za početak.The shooting that's about to start.
Pucnjavu koja će upravo početi.About to start the incision. Yeah.
Da. upravo počinjemo s rezom.Yep. about to start a big cleanup.
Da.-Uskoro počinjem veliko čišćenje.Rehearsal's about to start.- Okay.
Proba će uskoro početi.Oh, we should… we should head in, dinner's about to start.
Oh, mi treba… mi treba krenuti u, večera je o za početak.Nora, John, we're just about to start-- Ray!
Nora, Johne. Baš smo se spremali započeti novu rundu Velike Jenge!About to start the incision. Yeah, yeah.
Upravo počinjemo s rezom. Da.The movie's about to start.
Film će uskoro početi.We're just about to start another game of giant Jenga!
Baš smo se spremali započeti novu rundu Velike Jenge!I think they're about to start.
Mislim da ce uskoro poceti.
