ADVISED HIM in Croatian translation

• mu je savjetovao
• su ga savjetovale

Examples of using Advised him in English and their translations into Croatian

On the sixth planet the prince met a geographer who advised him to visit Earth,
Na šesti planet princ je upoznao geografa koji ga je savjetovao da posjeti Zemlju,

He often spoke of how compassionately you advised him Please. on the best course of action during my kidnapping.
Molim vas. o najboljim putem akcije ste ga savjetovali Često je govorio kako… tokom mog spašavanja.

He did not prescribe any heavy medications to me, but advised him to take a course of the drug Adamur.
Nije mi propisao teške lijekove, ali savjetovao sam mu da uzme tečaj droge Adamur.

And they advised him to take a deal,
I oni mu je savjetovao da se dogovor, ali on je zadrzao

Turnbull advised him to undertake research in Amsterdam under Roland Weitzenböck's supervision,
Turnbull savjetovao mu da poduzme istraživanja u Amsterdamu pod Roland Weitzenböck's nadzor,

Advised him on the Cuban missile crisis,
Savjetovala ga u vezi nuklearki na Kubi,

Cramer advised him to move to probability theory,
Cramer mu je savjetovao da se okrene teoriji vjerojatnosti,

Haley observed that Presley had a natural feel for rhythm, and advised him to sing fewer ballads.
Haley je primjetio da Presley ima prirodni osjećaj za ritam i savjetovao ga da manje pjeva balade.

his coach Reza Mehmandoust has advised him not to do it.
njegov trener Reza Mehmandoust savjetovao mu je da to ipak ne učini.

claimed to have advised him on the war.
je bila u transu, savjetovala ga je o ratu.

According to Nettie's autobiography, otherworldly beings used her to communicate with President Lincoln during séances and even advised him to issue the Emancipation Proclamation.
Prema Nettinoj autobiografiji, vanzemaljska bića su je koristila za komunikaciju s predsjednikom Lincolnom, tijekom seansi i čak ga savjetovali da izda Proglas o emancipaciji.

psychology under Gottlob Ernst Schulze, who advised him to concentrate on Plato and Kant.
psihologiju pod Gottlob Ernst Schulze, koji mu je savjetovao da se koncentriraju na Platona i Kanta.

Professor José Pou de Foxá, advised him to start that work outside Saragossa,
profesor José Pou de Foxá, savjetovao mu je da započne s radom izvan Saragosse

he also told me that he had the same problem and the doctor advised him the drug and now he feels for all 18 years,
također mi je rekao da ima isti problem i liječnik mu je savjetovao lijek i sada se osjeća svih 18 godina,

I'm advising him to.
Sam ga savjetovao da.

Advise him to plant his narrow ass in that chair.
Savjetovati ga da se biljka svoju usku guzicu u toj stolici.

Advise him I am engaged
Savjetovati ga ja sam zaručena,

You could advise him- that once I have taken Forli.
Možete ga savjetovati… Kad zauzmem Forli, pozabavit ću se Napuljem.

I told you that they would advise him not to take your calls.
Rekla sam ti da će ga savjetovati da ne prihvaća pozive.

Then advise him to end this thing, right now.
Onda mu savjetuj da smjesta to prekine.