ADVISED HIM in Swedish translation

• rådde honom
• gav honom råd
• avrådde honom

Examples of using Advised him in English and their translations into Swedish

Advised him to stay in China for one or two days.
Läkarna har rått honom att stanna kvar i Kina en dag eller två.

I advised him not to tell you.
Jag bad honom att inte säga nåt.

She advised him to go abroad while he was still young.
Hon föreslog för honom att resa utomlands medan han fortfarande är ung.

You advised him.
Ni gav honom det rådet.

Piller's agent had advised him not to join Star Trek as he would be"pigeon-holed as a freelance writer",
Pillers agent hade rådde honom att inte gå med i Star Trek eftersom han skulle bli"pigeon-holed as a freelance writer",

Chandler advised him to reconsider killing his anti-hero
Chandler rådde honom att ompröva att han dödade sin anti-hjälte

On the best course of action during my kidnapping. compassionately… you advised him He often spoke of how Please.
Om det bästa handlingssättet vid min kidnappning. Han talade ofta om hur medkännande… du gav honom råd Snälla.

On the sixth planet the prince met a geographer who advised him to visit Earth,
På sjätte planeten träffade prinsen en geograf som rådde honom att besöka jorden,

During my kidnapping. Please. on the best course of action compassionately… you advised him He often spoke of how.
Om det bästa handlingssättet vid min kidnappning. Han talade ofta om hur medkännande… du gav honom råd Snälla.

I advised him to travel, but that he should first get a good travel insurance
Jag rådde honom att resa men att han först skulle skaffa sig en bra reseförsäkring så

He often spoke of how compassionately… you advised him.
Han talade ofta om hur medkännande… du gav honom råd Snälla.

Diagnosis- The doctors advised him to amputate his toe,
Diagnos- Läkare rådde honom att amputera tån,

Please. He often spoke of how compassionately… you advised him on the best course of action during my kidnapping.
Om det bästa handlingssättet vid min kidnappning. Han talade ofta om hur medkännande… du gav honom råd Snälla.

His doctors at Sahlgrenska Hospital in Gothenburg advised him to move further south
Hans läkare på Sahlgrenska i Göteborg rådde honom att söka sig till sydligare breddgrader

Diagnosis- Doctors advised him to amputate his toe,
Diagnos- Läkare rådde honom att amputera tån,

Mikko and Tomi advised him to finish school
Mikko och Tomi rådde honom att gå färdigt skolan

Henrik contacted the Danish embassy in Germany, who advised him to report the loss to the local police.
Henrik kontaktade den danska ambassaden i Tyskland, som rådde honom att anmäla förlusten till polisen på plats.

However, the Commission had advised him to review the contentsof his book
Kommissionen hade dock givit honom rådet att se över innehållet i sin bok för attse till

She advised him to"repress the strife of the raging parties", advocated a"monarchy restrained by laws"
Hon brevväxlade sedan med Gustav III, rådde honom till"dämpandet af partiernas raseri"

Al-Abbas advised him that in his opinion it would be far better to surrender rather than to fight.
Al-Abbas rådde honom att enligt hans mening skulle det vara mycket bättre att ge upp i stället för att slåss.