Examples of using Articulation in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
resonation, and articulation.
rezonancija i artikulacija.Whilst this articulation is attested in the Indo-European descendants as a purely paralinguistic form it is phonemic in the ancestral form dating back five millennia or more.
Dok ovo artikulaciju Je potvrđeno u lndo-europskih potomaka Kao čisto paralingvističkoj obliku To je fonemski u obliku predaka datira Pet tisućljeća ili više.The main purpose of articulation gymnastics is to develop the correct movements and positions of the articulation organs,
Kako raditi dynamics, articulation) and the ability to communicate them effectively to an ensemble is necessary in order to conduct.
dinamika, artikulacija i sposobnost njihovog efektnog prenošenja ansamblu za dirigiranje je neophodna.The protection of the independence of the police through a clear and decisive articulation of irregularities detected by the fast-evolving multi-layer external influences,
Zaštiti neovisnosti policije kroz jasnu i odlučnu artikulaciju svih uočenih nepravilnosti od sve izraženijih višeslojnih vanjskih utjecajaHer poetics of minimalism and ambient articulation with clean-colored circular forms are a characteristic of analytical painting that was popular from the sixties to the early eighties.
Njezina poetika minimalizma i artikulacije ambijenata čistim obojenim kružnim formama karakteristika je analitičkog slikarstva koje je bilo u zamahu od šezdesetih do početka osamdesetih godina.Would you like to record on a tribute I received from Articulation Center Marginalized Populations CEAP.
Želite li snimati na danak sam dobio od Centra Artikulacijske marginaliziranim populacijama CEAP.Drinking large amounts of foods that require intense Mastication can mean an overload of mandible and its articulation, which leads to the appearance of discomfort
Pijenje velikih količina namirnica koje zahtijevaju intenzivan žvakanje može značiti preopterećenja mandibule i njegova artikulacija, što dovodi do pojave nelagoduThis kind of approach to formal articulation is founded on a concept that requires a dialogue with the existing environment consisting of small-scale family houses.
Takav pristup u oblikovnoj artikulaciji temelji se na pristupu koji traži dijalog s postojećim okruženjem manjih obiteljskih građevina.He also developed new models for effective articulation with client schools,
On je također razvio nove modele za uspješnu artikulaciju s klijentima školama,coupled with rich consonantal systems that include many forms of secondary articulation.
uz veliko bogatstvo suglasnika, koji uključuju mnoge oblike sekundarne artikulacije.light burry can be corrected without problems with the help of modern articulation gymnastics.
lagana burry može se lako ispraviti uz pomoć moderne artikulacijske gimnastike.elements of musical expression(tempo, dynamics, articulation) and the ability to communicate them effectively to an ensemble.
dinamika, artikulacija i sposobnost njihovog efektnog prenošenja ansamblu za dirigiranje je neophodna.with a strong sense for space articulation, the figures with firm character features do appear.
sa snažnim osjećajem za artikulaciju prostora, pojavljuju se figure čvrstih karakternih značajki.We have, alas, a depressingly young subject for our final revision lecture on human musculature and articulation.
Imamo, nažalost, depresivan mladi subjekt, za našu završnu reviziju predavanja o ljudskoj muskulaturi i artikulaciji.developmental dysphasia, dysphasia-epilepsia syndroma, articulation speech disorders, ADHD syndrome.
razvojna disfazija,disfazija- epilepsija sindrom, artikulacijski govorni poremećaji ADHD sindrom.The only social experience available to us today is the one contained in different forms of its cultural articulation or rather its cultural translations.
Jedino društveno iskustvo za kojim danas možemo posegnuti sadržano je u različitim oblicima njegove kulturne artikulacije ili upravo njegovih kulturnih prevoda.He made an effort with the most careful articulation and by inserting long pauses between the individual words to remove everything remarkable from his voice.
On je napravio napor s najviše oprezni artikulaciju i umetanjem dugim stankama između pojedinih riječi ukloniti sve izvanredne od njegov glas.a man… a thing dangling in senseless articulation in a howling void,
čovjek… stvar koja se klima… u nerazumnoj artikulaciji u užasnoj ništavnosti,speech with poor articulation and slurred speech.
govor s lošim artikulacije i otežanog govora.
