Examples of using Be exploited in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The internal market is not a place where Eastern European workers can be exploited or subjected to lower social standards.
Unutarnje tržište nije mjesto na kojemu se radnike iz istočne Europe može iskorištavati ili podvrgavati nižim socijalnim standardima.other animals kept for eating could be exploited by agents of satan to harm us.
renewable energy sources can and must be exploited in a better and more effective way.
na neobnovljive izvore energije, obnovljivi se izvori mogu i moraju početi bolje iskorištavati.other animals kept to be eaten could be exploited by agents of satan to harm us.
koza i drugih životinja koje se jedu, mogu iskoristiti sotonini agenti da nam naštete.The fact that different metals react in dramatically different ways to sonication can be exploited for innovations in materials science.
Činjenica da različite metala reagiraju na dramatično različite načine sonication može iskoristiti za inovacije u nauci o materijalima.In addition, lack of an effective AML/CFT framework in one Member State may be exploited by criminals and has consequences in another Member State.
Uz to, nedostatak učinkovitog okvira za SPNFT u jednoj državi članici mogli bi iskoristiti kriminalci, što Rabies is a severe disease and should not be exploited for killing the dogs with no sign of rabies
Bjesnoća The lack of an effective preventative legal framework in one Member State may be exploited by criminals and terrorist,
Nedostatak učinkovitog preventivnog pravnog okvira u jednoj državi članici mogli bi iskoristiti kriminalci i teroristi,Vulnerabilities that can be exploited. He has certain… Virginia. A former OSS agent now working for the CIA.
Ranjivosti koje mogu da se iskoriste. Bivši agent OSS koji sada radi za CIU ima određene… U Virdžiniji.Virginia. He has certain… A former OSS agent now working for the CIA… vulnerabilities that can be exploited.
Ranjivosti koje mogu da se iskoriste. Bivši agent OSS koji sada radi za CIU ima određene… U Virdžiniji.Add-ins can be exploited by hackers to do malicious harm,
I refuse to let my daughter's death be exploited so the great British public can gloat over her murder.
Neću dopustiti da moje kćeri smrti biti iskorišten tako velika britanska javnost mogu naslađivati? nad njezino ubojstvo.execute him, but until then, any vulnerability against Lorenzo could be exploited.
ubiti ga. Do tada for men who will never be exploited again.
za muškarce koji nikada više neće biti iskorišteni.any vulnerability against Lorenzo could be exploited.
Once the refuse has been collected, it should be separated between that which can be exploited for energy production
Jednom, kada se smeće prikupi ono The potential of the space can be exploited, for example, through a big luxurious restaurant,
Potencijal prostora se može iskoristiti npr. kroz restoran luksuznijeg tipa,Urges the Commission to explore ways in which this potential could be exploited in line with high environmental standards,
Potiče Komisiju da istraži načine na koje se taj potencijal može iskoristiti u skladu s visokim standardima zaštite okoliša,This can be exploited by creating a file together with an OLE object in such a way to cause MAPI to load a DLL from a network share when the OLE object is activated.
To se može iskoristiti stvaranjem datoteke zajedno s OLE objektom na taj način da MAPI učitava DLL sa zajedničkog mrežnog resursa kada se aktivira OLE objekt.The recent Facebook/Cambridge Analytica revelations demonstrated exactly how personal data can be exploited in electoral contexts,
Nedavni slučaj Facebook- Cambridge Analytica pokazao je kako se osobni podaci mogu iskoristiti u kontekstu izbora
