BE EXPLOITED in Finnish translation

• hyödyntää
• käyttää hyväksi
• on käytettävä
• on hyödynnettävä
• olisi käytettävä
• hyväksikäyttää
• riistää
• hyödynnettäisiin

Examples of using Be exploited in English and their translations into Finnish

This should all be exploited in our future cooperation based on the relevant agreements.
Näitä kaikkia tekijöitä on hyödynnettävä tulevassa yhteistyössämme asianmukaisten sopimusten pohjalta.

The current situation should be exploited thoroughly.
Nykyistä tilannetta on käytettävä hyväksi.

It can be exploited.
Voimme hyötyä siitä.

Burn and destroy everything which can be exploited by the opponent.
Polta ja tuhoa kaikki, mistä vihollinen voi hyötyä.

good practice can- and must- be exploited.
hyviä käytäntöjä voidaan ja pitääkin siis hyödyntää.

The common market is Europe's biggest competitive advantage and it should be exploited accordingly.
Sisämarkkinat ovat EU: n suurin kilpailuetu, ja niitä pitäisi hyödyntää sen mukaisesti.

they can not be exploited by malicious people.
joten sitä ei voi hyväkseen pahansuopa.

Fortunately, there are lots of materials available that would lead to animals not having to be exploited.
Onneksi on kuitenkin olemassa runsaasti materiaaleja, joissa ei tarvitse käyttää eläimiä.

However, freedom of capital movements must not be exploited for undesirable purposes.
Pääoman vapaata liikkuvuutta ei kuitenkaan saa käyttää vääriin tarkoituksiin.

Well, whatever. You shouldn't be exploited.
Et sinä halua tulla hyväksikäytetyksikään.

how could it be exploited, what are the implications of this"….
miten se voisi hyödyntää, mitä vaikutuksia tällä"… Kun se….

Beslan must not be exploited for political ends,
Beslania ei pidä käyttää hyväksi poliittisiin tarkoituksiin,

The overlap between city, county and state emergency response… creates confusion that can be exploited at a crime scene.
Voi hyödyntää rikospaikalla. hätäkeskusten päällekkäisyys- Kaupungin, piirikunnan ja osavaltion aiheuttaa sekaannusta, jota.

Biomass, for example, should be exploited to clean up the forests,
Muun muassa biomassaa on käytettävä metsien puhdistamiseksi,

This opportunity should be exploited so that the new Regulation can be introduced with effect from the beginning of 2000.
Tätä tilaisuutta tulee käyttää hyväksi, jotta asetus saadaan voimaan vuoden 2000 alusta lähtien.

Full potential of 3G services cannot be exploited without the gradual introduction of the new Internet Protocol IPv6.
G-palvelujen kaikkia mahdollisuuksia ei voida hyödyntää ilman uuden Internet-protokollan(IPv6) vähittäistä käyttöönottoa.

Lindqvist(ELDR), in writing.-(SV) Every possibility of involving Turkish citizens in the work of programmes aimed at securing democracy, freedom of expression and human rights must be exploited.
Lindqvist(ELDR), kirjallinen.-(SV) Kaikki mahdollisuudet on käytettävä, jotta Turkin kansalaiset saataisiin sisällytetyksi olennaisiin demokratiaa, ilmaisuvapautta ja ihmisoikeuksia käsitteleviin ohjelmiin.

A natural trait could be exploited because young people are run by hormones
Luonnollista ominaisuutta voidaan käyttää hyväksi, nuoret ihmiset toimivat hormonien varassa

Possibilities for generating job opportunities for older workers and raising their employment rate through measures of reinsertion and retention should be exploited.
On hyödynnettävä mahdollisuuksia luoda työpaikkoja ikääntyville työntekijöille ja nostaa heidän työllisyysastettaan työmarkkinoille palaamiseen ja niillä pysymiseen tähtäävillä toimilla.

state emergency response creates confusion that can be exploited at a crime scene.
osavaltion hätäkeskusten päällekkäisyys- aiheuttaa sekaannusta, jota voi hyödyntää rikospaikalla.