BE REPLICATED in Croatian translation

• replicirati
• biti ponovljeni

Examples of using Be replicated in English and their translations into Croatian

If I can show the Council your miracle can be replicated.
mogu pokazati Vijeću da se tvoje čudo može replicirati.

large-scale campaign that simply can't be replicated by technology.
velike kampanje, a koje se jednostavno ne mogu replicirati tehnologijom.

If intelligence could be replicated by the on-off switching of a machine, perhaps the reasoning mind wasn't as uniquely human as we thought.
Ako inteligencija može biti reprodukovana isključivanjem i uključivanjem prekidača onda možda razum nije jedinstveno ljudski kako smo do sada mislili.

Who would have thought something so beautiful could be replicated… by a four-year-old boy in only two hours?
Ko je mislio da nešto tako lepo može biti kopirano… od strane četvorogodišnjeg dečaka za samo dva sata?

support a number of innovative pilot projects for deploying high speed broadband which can be replicated across the European Union.
poduprijeti niz inovativnih pilot-projekata za uspostavu brzog širokopojasnog pristupa koji se mogu ponoviti na cijelom području Europske unije.

In addition, many have potential for scaling proven business models which could be replicated in other territories.
Osim toga, mnoga imaju potencijal za uspješnu provedbu dokazanih poslovnih modela koji se mogu primijeniti u drugim područjima.

The Batsuit consisted of 110 separate pieces, each of which had to be replicated dozens of times over the course of the production.
Batmanovo odijelo sastoji se od 110 odvojenih komada od kojih je svaki morao biti umnožen na desetke puta tijekom produkcije.

knowing it well is what makes for content that can't be replicated elsewhere and that readers will feel is worthy of sharing.
dobro poznavanje nje je ono što čini sadržaj koji se ne može ponoviti na drugom mjestu i za koji će se čitatelji osjećati vrijednim dijeljenja.

processes could be replicated in other areas.
postupaka mogla prenijeti u druga područja.

share these local experiences, many which may be replicated and scaled across regions and countries.
od kojih se brojna mogu preuzeti i u različitoj mjeri primijeniti diljem regija i zemalja.

Michael Jordan's famous shooting can be replicated over and over as a physical reality.
legendarni šut Michael Jordana može se ponoviti nebrojeno puta kao fizička realnost.

it is a home base for the users that will be replicated to the Microsoft Cloud.
skup stabala(između ostalog)- i u slučaju hibridnog, je osnovni Početna stranica za korisnike koji će je replicirati na Microsoft Cloud.

The layout was replicated for the game and the texture scanned.
Tlocrt je repliciran radi igre i tekstura je skenirana.

This process was replicated in other industrialising countries.
Ti proizvodi su bili izvezeni u druge socijalističke države.

All our food is replicated and all the replicators use biofilters.
Hrana je replicirana, a postoje biofiltri.

So this is replicated, right?- None taken.
To je replicirano, zar ne?- U redu je..

This unsub is replicating the cult's M.O.
Ovo počinitelj se replicira kult-lokacije MO.

He's replicating artefacts, artefacts that create unstoppable soldiers.
On umnožava artefakte, one koji stvaraju nezaustavljive vojnike.

The drug is replicating itself.
Droga se sama širi.

I mean, they're replicating like rabbits, you know?
Mislim, oni se razmnožavaju kao zečevi, znaš?