BIT OF A STRETCH in Croatian translation

• malo nategnuto
• malo rastezanje
• malo prenategnuto
• malo pretjerano
• malo proteza
• malo pretjerivanje
• malko nategnuto

Examples of using Bit of a stretch in English and their translations into Croatian

I think hotshot's a bit of a stretch.
Mislim da je uspješan malo nategnuto.

That's a bit of a stretch, Colonel.
Malo neuvjerljivo, pukovniče.

That'ts a bit of a stretch, don'tt you think, Officer? Whoa.
To je malo preterano, zar ne, oficiru? Opa.

Got to admit that's a bit of a stretch- even by your standards.
To je nategnuto čak i za vaše pojmove.

I think innocent might be a bit of a stretch.
Mislim kako je nedužnost ovdje možda malo nategnuta.

Lady's" a bit of a stretch.
Dama" je malo upitno.

Might be a bit of a stretch.
Možda je nategnuto.

Maintaining for 11 minutes seems like a bit of a stretch. Copy that.
Održavanje u trajanju od 11 minuta čini se kao da je malo napeto. Kopirajte to.

It seems like a bit of a stretch.
Čini se kao malo protežu.

That sounds like a bit of a stretch.
To mi zvuci nategnuto.

This is a bit of a stretch, as the Genesis account is pretty clear that the earth did not have an atmosphere until the second day.
To je malo nategnuto objašnjenje, jer izvještaj u Postanku jasno govori da zemlja nije imala atmosferu sve do drugoga dana.

that's a bit of a stretch.
da je malo rastezanje.

Ok, so this one may be a bit of a stretch, but research shows that eating a healthy breakfast on a regular occasion is associated with better overall health
U redu, tako da je ovo jedna može biti malo nategnuto, ali istraživanja pokazuju da jede zdravo doručak na redovitoj prigodom je povezana s boljim cjelokupno zdravlje i povećane šanse

It's a bit of a stretch that.
To je malo nategnuto.-Da.

Major Case is a bit of a stretch.
Veliki slučaj je možda malo previše.

Sioux City is a bit of a stretch.
Sioux City je predaleko.

It seems like more than a bit of a stretch.
Čini se kao nešto više nego malo.

Fiona Glenanne.-"Lady's" a bit of a stretch.
Dama" je malo upitno. Fione Glennan.

It's a bit of a stretch To jump right to cancer.
Malo je nategnuto odmah skociti na rak.

Maintaining for 11 minutes seems like a bit of a stretch.
Jedanaest minuta djeluje malo dugo.