CANNOT SPEAK in Croatian translation

• ne može govoriti
• ne može pričati
• ne mogu govoriti

Examples of using Cannot speak in English and their translations into Croatian

An interpreter must be allowed by the court if a party cannot speak Romanian.
Usmeni prevoditelj mora odobriti sud ako stranka ne govore rumunjski.

For I am a mute and cannot speak.
Jer ja sam nijem i nemogu govoriti.

Anyhoo, our first clip features holly hunter as a young woman who cannot speak and must express herself through her slide whistle.
Bilo kako bilo, u našem prvom isječku Holly Hunter glumi mladu ženu koja ne može govoriti i mora se izražavati klipnom zviždaljkom.

run by, but Locke cannot speak.
Locke ne može pričati.

We accept the evidence of deaf-mutes who cannot speak at all, as long as they tell the truth.
Prihvaćamo svjedočenja gluhonijemih koji uopće ne mogu govoriti, ukoliko govore istinu.

These groups do not coordinate with committees and cannot speak on behalf of Parliament.
Te se skupine ne koordiniraju s odborima i ne mogu govoriti u ime Parlamenta.

as in the higher dimensions you cannot speak otherwise without others knowing it.
jer u višim dimenzijama vi ne možete govoriti drugačije bez da ostali to ne znaju.

behold, I cannot speak: for I am a child.
gle, ja ne umijem govoriti: dijete sam.

If a person cannot move,… cannot see,… cannot speak,… how can we know what is in the soul?
Ako čovek ne može da se pomeri… ne može da vidi… ne može da govori… kako ćemo znati šta je sa dušom?

if God is eliminated from the world's horizon, one cannot speak of sin.
se ukloni Boga sa čovjekova obzora, ne može se govoriti o grijehu.

Moreover, it sometimes happens that the configuration interaction expansion converges very slowly and that one cannot speak about simple one-determinant wave function at all.
Osim toga, ponekad se dogodi da je interakcija širenje konfiguracije konvergira vrlo sporo i da se ne može govoriti o jednostavnoj funkciji jednotalasne determinante na sve.

does not act, and above all, it cannot speak.
ne osjeća, ne djeluje, i prije svega ne može govoriti.

since many of the current elder generations cannot speak the language in part as a result of the suppression of public use during most of Francisco Franco's dictatorship.
mnogi od trenutne starije generacije ne mogu govoriti jezik dijelom kao rezultat zabrane tijekom većeg dijela diktature generala Franca.

to give those who we have abandoned and who cannot speak for themselves a hope in better and more joyful life.
bismo onima koje smo napustili i koji ne mogu govoriti sami za sebe pružili nadu u ljepši i bolji život.

mouths that cannot speak.
ustima koja ne mogu govoriti.

読者のコメントに基づいて編集: I cannot speak to whether this concept of happiness applies to everyone- especially clinically depressed or those with similar disorders, people who are starving
Uredi na temelju komentara čitatelja Ja ne mogu govoriti da li je taj pojam sreće vrijedi za sve- posebno klinički depresivan

to make sure Silajdzic cannot speak on behalf of BiH again without the prior consent of the other two presidency members.
osigura da Silajdžić ne govori ponovno u ime BiH bez ranije suglasnosti ostale dvojice članova predsjedništva.

was told“we cannot speak for the whole world
rekli su:"Mi ne možemo govoriti za cijeli svijet,

And I couldn't speak or move.
A ja ne mogu govoriti ni pomaknuti.

On the quality of the goods can not speak, a good speaker system is expensive.
Na kvalitetu robe ne može govoriti, dobar sustav zvučnika je skup.