CANNOT SPEAK in Romanian translation

• nu pot vorbi
• nu vorbeşte
• nu poate vorbi
• nu putem vorbi
• nu poţi vorbi
• cannot speak

Examples of using Cannot speak in English and their translations into Romanian

I cannot speak for the nation, only for myself.
Eu nu pot sa vorbesc in numele natiunii, ci numai pentru mine insumi.

One cannot speak of the right choice of work for I.
Nu se poate vorbi de alegerea unei lucrări potrivite în cazul lui I.

Mouths, but cannot speak.
Gura, dar nu se poate vorbi.

Why teach English to a child who cannot speak?
De ce învăţa limba engleză la un copil care nu se poate vorbi?

I, for example, cannot speak my mother tongue despite the fact that 40% of the population of my country,
Eu, de exemplu, nu pot vorbi în limba mea maternă, deşi 40% din populaţia ţării mele,

(1) Whenever a person subject to hearing cannot understand, cannot speak or cannot express themselves properly in Romanian, their hearing shall be conducted through an interpreter.
(1) Ori de câte ori persoana audiată nu înţelege, nu vorbeşte sau nu se exprimă bine în limba română, audierea se face prin interpret.

We accept the evidence of deaf-mutes who cannot speak at all, as long as they tell the truth.
Acceptăm declaraţiile unor surdo- muţi, care nu pot vorbi… atâta timp cât spun adevărul.

Even if passengers cannot speak, a minimum set of data(‘MSD') with information on the incident
Chiar dacă pasagerii nu pot vorbi, se trimite un set minim de date cu informații privind incidentul,

Anyone having information as to the whereabouts of a Greek gentleman named Paul Cretites, who cannot speak English, will be rewarded.
Oricine are informaţii despre locul în care e un grec numit Paul Cretites, care nu vorbeşte engleză, va primi o recompensă.

Even though he cannot speak, he is more than a son to me, Gopal.
Chiar dacă el nu poate vorbi, el este mai mult decât un fiu pentru mine, Gopal.

you are summoned to the Kingdom of Eagles to cure a young queen who cannot speak.
vă sunt chemat la Împărăția lui Eagles pentru a vindeca o regină tânăr care nu pot vorbi.

The reason why uncle cannot speak is a shock he received in WWII.
Motivul pentru care unchiul nu poate vorbi… e un şoc pe care l-a primit în cel de-al doilea război mondial.

for people who cannot speak;
pentru persoanele care nu pot vorbi;

If a person cannot move,… cannot see,… cannot speak,… how can we know what is in the soul?
Daca cineva nu se poate misca, nu poate vedea, nu poate vorbi, de unde sa stim ce-i in sufletul lui?

you are summoned to the Kingdom of Eagles to cure a young queen who cannot speak.
vă sunt chemat la Britanie Eagles pentru a vindeca o tânără regină, care nu pot vorbi.

As the CDC employee from the federal government he cannot speak voluntarily because of the threat of jail time.
În calitate de angajat CDC al guvernului federal el nu poate vorbi în mod voluntar, din cauza ameninţării cu închisoarea.

We should have a'Fifth Sense' for missing-sense people who cannot speak.
Am putea să facem un„Al Cincilea Simț” pentru cei cărora le lipsește unul, pentru cei care nu pot vorbi.

cannot move, cannot speak.
nu se poate misca, nu poate vorbi.

Polish Americans number more than 11 million but most of them cannot speak Polish fluently.
americanii polonez număr mai mare de 11 milioane, dar cele mai multe dintre ele nu pot vorbi fluent polonez.

Tudor Darie deplores[ro] the fact that certain members of the Moldovan Parliament cannot speak the Romanian language.
Tudor Darie deplânge faptul că anumiți membri ai Parlamentului Moldovei nu pot vorbi limba română. Potrivit lui.