COMPUTED in Croatian translation

• izračunati
• kompjutirana
• izračunao

Examples of using Computed in English and their translations into Croatian

the transmissivity index and the leakage index can be computed from the data obtained by shallow resistivity sounding.
indeks transmisivnosti iindex procjeđivanja mogu biti izračunati iz podataka plitkog geoelektričnog sondiranja.

Computational resources are useful because we can study which problems can be computed in a certain amount of each computational resource.
Računski su resursi korisni jer možemo proučavati koji problemi mogu biti izračunati u određenim količinama svakog računskog resursa.

Each computational mesh was computed on 1 core of Intel Core i7,
Svaka računalna mreža je izračunat na 1 Jezgra Intel Core i7, 4 jezgre Intel Core i7

The deduction shall not exceed the amount of tax, as computed before the deduction, which is attributable to the income that may be taxed.
Odbitak ne prekoračuje iznos poreza izračunan prije odbitka, koji se može pripisati oporezivom dohotku.

total income as computed by Piketty and Saez has accounted for a decreasing share of personal income in the national income
ukupni prihodi kao izračunava tako Piketty i Saez je iznosio smanjenje udjela osobnih dohodaka nacionalnog dohotka

others provide insight into the possibilities of what may be computed and what may not.
razvili Alan Turing i drugi pružaju uvid u mogućnosti što može biti izračunato, a što ne.

Practically indistinguishable from the markings of a fully-trained Ph.D.," once you showed it to a number of people and computed the average.
Praktički nerazlučivo od oznaka u punoj mjeri obučenih doktora znanosti," što je potvrđeno kada su to pokazali određenom broju ljudi i izračunali prosjek.

Tap H to learn about more awesome powers like undo/redo and computed style editing.
Pritisnite H kako biste naučili više fenomenalnih moći kao što su poništi/ponovi i editiranje izračunatog stila.

Hervé Faye(Paris, France) computed the first elliptical orbit on September 16,
Hervé Faye(Pariz, Francuska) izračunali su prvu eliptičnu orbitu 16. rujna 1844.

In other words: At the present time practically the entire spirit gravity of the Eternal Son, computed on this theory of totality,
Drugim riječima: U današnje vrijeme praktički je čitava gravitacija vječnog Sina, izračunata na osnovu ove teorije cjelovitosti,

The researchers computed that this second moon could have stayed at a Trojan point for tens of millions of years.
Znanstvenici su izračunali da je drugi mjesec mogao boraviti u Trojanskim točkama na desetke milijuna godina.

Beam Computed Tomography(CBCT) image, 3D facial photo
Beam Computed Tomography(CBCT), ujedinjuje 3D sliku lica

With the help of contrast computed tomographyyou can more specifically understand the extent of the spread of metastases in other organs.
Uz pomoć kontrastne računalne tomografijemožete konkretnije razumjeti opseg širenja metastaza u drugim organima.

Some Oracle numeric data types do not have a fixed precision, such as computed numeric columns
Neke vrste Oracle numeričkih podataka nemaju fiksiranu preciznost, kao što su izračunati numerički stupci

In other words: At the present time practically the entire spiritˆ gravityˆˆ of the Eternalˆ Sonˆ, computed on this theory of totality,
Drugim riječima: U današnje vrijeme praktički je čitava gravitacija vječnog Sina, izračunata na osnovu ove teorije cjelovitosti,

The correlation of the received PRN code with respect to the receiver generated PRN code is computed to determine if the bits of the two signals are misaligned.
Korelacija između primljenog PRN koda u odnosu na PRN kod koji generira prijamnik izračunava se radi determiniranja jesu li bitovi dvaju signala krivo postavljeni.

Later, we pioneered microprocessor-based resistivity instrumentation with the first computed high purity temperature compensation for this new industry.
Potom smo postali lideri instrumenata otpornosti utemeljenih na mikroprocesorima i prvi smo izračunali kompenzaciju temperature visoke čistoće za tu novu industrijsku granu.

And eventually announced'Deep Thought computed'For seven and a half million years.
Sedam i po milijuna godina, da bi na kraju objavio da je odgovor 42. Duboka Misao je računao.

a half million years, and eventually announced'Deep Thought computed.
je odgovor 42. Duboka Misao je računao.

And there's an automatic typewritten"panalog"… And then the… the data compiled is all automatically computed.
Su podaci kompilirani svi automatski obraðeni, i tu je automatski otipkan"panalog.