DATE OF NOTIFICATION in Croatian translation

• datuma obavijesti
• od datuma obavijesti
• datuma priopćenja
• dana obavijesti
• datuma obavještavanja

Examples of using Date of notification in English and their translations into Croatian

That decision shall not apply earlier than the date of notification to the interbranch organisation concerned, unless that interbranch organisation has given incorrect information
Ta odluka se ne primjenjuje prije datuma obavijesti upućene dotičnoj sektorskoj organizaciji, osim ako sektorska organizacija nije dala netočne podatke

the Council may object shall be 1 month from the date of notification.
Vijeće mogu iznijeti prigovore jest mjesec dana od datuma obavijesti.

Reports Portugal shall submit to the Commission a report on the implementation of the preventive vaccination plan within one month from the date of notification of this Decision and report every six months thereafter at the meeting of the Standing Committee on the Food Chain
Izvješća Portugal podnosi Komisiji izvješće o provedbi plana preventivnog cijepljenja u roku od mjesec dana od datuma priopćenja ove Odluke te izvješćuje svakih šest mjeseci nakon tog datuma na sastanku Stalnog odbora za prehrambeni lanac

the Council may object shall be 1 month from the date of notification.
Vijeće mogu iznijeti prigovore jest mjesec dana od datuma obavijesti.

costs shall be eligible from the date of notification of the occurrence of the disease by the Member States to the Commission.
rashodi su prihvatljivi od dana prijave pojave bolesti od strane država članica Komisiji.

it shall forward its opinion to the Management Board within a period of six weeks from the date of notification of the project.
to mišljenje dostavlja upravnom odboru u roku od šest tjedana od dana primitka obavijesti o projektu.

it shall submit its opinion to the Administrative Board within a period of six weeks of the date of notification of the project.
podnosi svoje mišljenje Upravnom odboru u roku od šest tjedana od datuma prijave projekta.

pursuant to Article 38(1), is made to the Office within one month of the date of notification.
predan Uredu u roku od mjesec dana od datuma obavijesti.

the Council may object to that regulatory technical standard shall be one month from the date of notification.
Vijeće mogu dati prigovor na taj regulatorni tehnički standard u roku od mjesec dana od datuma obavijesti.

the Council may object to that regulatory technical standard shall be one month from the date of notification.
Vijeće mogu dati prigovor na taj regulatorni tehnički standard u roku od mjesec dana od datuma obavijesti.

to other parts of such territory may be exempted for a period of ten years from the date of notification of the Directive from the requirement to constitute the minimum guarantee fund referred to in Article 17 2.
na druge dijelove tog državnog područja, mogu se u razdoblju od deset godina od datuma objave ove Direktive izuzeti od zahtjeva za oblikovanjem minimalnog jamstvenog kapitala navedenog u članku 17. stavku 2.

Cancellation Division or Board of Appeal on a request filed within one month of the date of notification of the awarding of costs.
žalbenog vijeća na zahtjev podnesen u roku od mjesec dana nakon datuma obavijesti o priznavanju troškova.

Cancellation Division or Board of Appeal on a request filed within one month of the date of notification of the awarding of costs.
žalbenog vijeća na zahtjev podnesen u roku od mjesec dana nakon datuma obavijesti o priznavanju troškova. Zahtjev se ne smatra podnesenim dok se ne plati pristojba za preispitivanje iznosa troškova.

17 of this Regulation should be eligible as from the date of notification of the occurrence of a disease
u članku 7. i 17. ove Uredbe prihvatljivi su od datuma obavijesti o pojavi bolesti

period of five years, commencing with the date of notification of this Directive, in order to comply with the requirements of Articles 16 and 17.
razdoblje od pet godina s početkom od datuma objave ove Direktive, kako bi se uskladila sa zahtjevima iz članka 16. i 17.

at the latest as from 1 July 2014, or as from the date of notification, whichever is the later,
aktivno ponuditi najkasnije od 1. srpnja 2014. ili od datuma obavijesti, koji je god datum kasniji,

The measures may not be taken until fifteen working days after the date of notification provided for in paragraph 3. 5.
Mjere se ne smiju poduzeti prije isteka petnaest radnih dana od datuma dostave priopćenja iz stavka 3. 5.

withdraw the draft measure within six months of the date of notification of the Commission's decision.
povlaći nacrt mjere u roku od šest mjeseci od dana obavijesti o odluci Komisije.

it shall forward its opinion to the Management Board within six weeks from the date of notification of the project.
to će mišljenje proslijediti Upravnom odboru u roku od šest tjedana od dana obavijesti o projektu.

shall set out its objections in detail and provide the requesting Member State with the opportunity to submit written comments within one month from the date of notification of the Commission objections.
ona mora detaljno opisati neodobravanje i omogućiti državi članici podnositeljici zahtjeva da se pismeno očituje u roku od mjesec dana od dana obavijesti o Komisijinu neodobravanju.