DECRYPTING in Croatian translation

• dešifriranje
• dekriptiranja
• dešifrirali
• dekripciju
• dešifriranja
• dekriptiranje
• dešifrovanju

Examples of using Decrypting in English and their translations into Croatian

We have begun to formulate a plan, thanks to Hoshi… who's made some progress in decrypting the schematics.
Počeli smo planirati zahvaljujući Hoshi. Napredovala je u dešifriranju nacrta.

The attackers offer to unlock several files free of charge to prove to the victims that they are capable of decrypting the affected data.
Napadači nude da besplatno otključaju nekoliko datoteka kako bi žrtvama dokazali da su u stanju da dešifriraju pogođene podatke.

DeCSS is a computer program capable of decrypting content on a DVD video disc, essentially circumventing CSS.
DeCSS je računalni program otvorenog koda koji može dekriptirati sadržaj komercijalnih DVD video diskova zaštićenih sustavom CSS.

Babbage succeeded in decrypting a sample, which turned out to be the poem"The Vision of Sin",
Babbage je uspio dekripirati uzorak, za koji se ispostavilo da je pjesma"Vizija grijeha" Alfreda Tennysona,

DES(Data Encryption Standard- an algorithm for encrypting or decrypting 64 bits of data using a 56 bit key, widely used in the financial world)
 € ¢ Npr DES(Data Encryption Standard- algoritam za šifriranje ili dešifriranje 64 bita podataka pomoću 56-bitni ključ,

become a hub for decrypting information lawfully obtained in criminal investigations
bi postao centar za dešifriranje informacija zakonito dobivenih u kaznenim istraga

In the process of encrypting and decrypting messages in different stages to enter the security phrase,
U postupku enkriptiranja i dekriptiranja poruke u pojedinim fazama treba upisati sigurnosnu FRAZU,

decoding or decrypting of the recording subject to the agreement of the executing authority.
dekodiranje ili dešifriranje zapisa, podložno suglasnosti tijela izvršitelja.

decoding and decrypting of the intercepted communications which shall be borne by the issuing State.
osim troškova nastalih od prijepisa, dekodiranja i dešifriranja presretanih komunikacija koje snosi država izdavateljica.

a system for encrypting and decrypting for security, both in terms of access to the system as well as with regard to access to the content.
odašiljanje elektromagnetskim valovima te sustavom za kriptiranje i dekriptiranje glede sigurnosti, kako glede prijave na sustav tako i glede uvida u sam sadržaj.

Austrian cryptanalysts had little difficulty in decrypting their messages.
austrijski kriptoanalitičari su bez problema dekriptirali takve poruke.

Decrypting the traffic in Istanbul 05/12/2013 Traffic in Istanbul has been decrypted:
Dešifriranje prometa u Istanbulu 05/ 12/ 2013 Dešifriranje prometa u Istanbulu:

Read the decrypted version, you will see.
Pročitajte dešifrirati verziju, vidjet ćete.

Encrypt or Decrypt the database by SQLCipher.
Šifriranje ili dešifriranje baze podataka od strane SQLCipher.

I need this e-mail decrypted.
Treba dešifrirati ovaj e-mail.

Encrypt/decrypt and shred files,
Šifriranje/ dešifriranje datoteka i otvoriti ih za javnost,

I'm trying. I have to decrypt the rest of the location data.
Pokušavam. Moram dešifrirati preostale podatke.

Encrypt/ decrypt files and open them to the public,
Šifriranje/ dešifriranje datoteka i otvoriti ih za javnost,

if I can decrypt that data.
ako mogu dešifrirati te podatke.

Now, if I can decrypt that data, I can see where he was last.
Vidim gdje je posljednji. Sada, ako mogu dešifrirati te podatke.